Back to #5775
Go Up ↑ << Genesis 40:19 >>
Go Up ↑ << Genesis 40:19 >>
KJV : Yet within three <07969> days <03117> shall Pharaoh <06547> lift up <05375> (8799) thy head <07218> from off thee, and shall hang <08518> (8804) thee on a tree <06086>; and the birds <05775> shall eat <0398> (8804) thy flesh <01320> from off thee. {lift...: or, reckon thee, and take thy office from thee}
NASB : within three more days Pharaoh will lift up your head from you and will hang you on a tree, and the birds will eat your flesh off you."
NASB# : within three<7969> more<5750> days<3117> Pharaoh<6547> will lift<5375> up your head<7218> from you and will hang<8518> you on a tree<6086>, and the birds<5775> will eat<398> your flesh<1320> off<4480><5921> you."
dalam
tiga
hari
ini
Firaun
akan
meninggikan
engkau
tinggi
ke
atas
dan
menggantung
engkau
pada
sebuah
tiang
dan
burung-burung
akan
memakan
dagingmu
dari
tubuhmu
<05750> dweb
again, more, good while [subst, adv; 30]
<07969> tsls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<05375> avy
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<06547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07218> Ksar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<05921> Kylem
upon, in, on [; 48]
<08518> hltw
hang 25, hang up 2 [v; 28]
<0853> Ktwa
not translated [untranslated particle; 22]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06086> Ue
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<0398> lkaw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<05775> Pweh
fowl 59, bird 9 [n m; 71]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01320> Krvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<05921> Kylem
upon, in, on [; 48]