Back to #6944
Go Up ↑ << 2 Chronicles 30:27 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 30:27 >>
KJV : Then the priests <03548> the Levites <03881> arose <06965> (8799) and blessed <01288> (8762) the people <05971>: and their voice <06963> was heard <08085> (8735), and their prayer <08605> came <0935> (8799) [up] to his holy <06944> dwelling place <04583>, [even] unto heaven <08064>. {his holy...: Heb. the habitation of his holiness}
NASB : Then the Levitical priests arose and blessed the people; and their voice was heard and their prayer came to His holy dwelling place, to heaven.
NASB# : Then the Levitical<3881> priests<3548> arose<6965> and blessed<1288> the people<5971>; and their voice<6963> was heard<8085> and their prayer<8605> came<935> to His holy<6944> dwelling<4583> place<4583>, to heaven<8064>.
Sesudah
itu
para
imam
Lewi
bangun
berdiri
dan
memberkati
rakyat
Suara
mereka
didengar
TUHAN
dan
doa
mereka
sampai
ke
tempat
kediaman-Nya
yang
kudus
di
sorga
<06965> wmqyw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<03548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<03881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<01288> wkrbyw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<08085> emsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<06963> Mlwqb
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<0935> awbtw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<08605> Mtlpt
prayer 77 [n f; 77]
<04583> Nweml
habitation 10, dwelling 4 [n m; 19]
<06944> wsdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<08064> Mymsl
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<00> P
[; 0]