Back to #935
Go Up ↑ << 2 Chronicles 28:8 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 28:8 >>
KJV : And the children <01121> of Israel <03478> carried away captive <07617> (8799) of their brethren <0251> two hundred <03967> thousand <0505>, women <0802>, sons <01121>, and daughters <01323>, and took also away <0962> (8804) much <07227> spoil <07998> from them, and brought <0935> (8686) the spoil <07998> to Samaria <08111>.
NASB : The sons of Israel carried away captive of their brethren 200,000 women, sons and daughters; and they took also a great deal of spoil from them, and brought the spoil to Samaria.
NASB# : The sons<1121> of Israel<3478> carried<7617> away captive<7617> of their brethren<251> 200,000 <3967><505> women<802>, sons<1121> and daughters<1323>; and they took<962> also<1571> a great<7227> deal<7227> of spoil<7998> from them, and brought<935> the spoil<7998> to Samaria<8111>.
Orang
Israel
menawan
dari
saudara-saudaranya
dua
ratus
ribu
orang
yakni
perempuan-perempuan
serta
anak-anak
lelaki
dan
anak-anak
perempuan
Mereka
merampas
juga
banyak
harta
milik
dari
pada
orang-orang
itu
dan
membawa
rampasan
itu
ke
Samaria
<07617> wbsyw
(carry, take away,...) captive 37, (take, drive,...) away 8 [v; 47]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0251> Mhyxam
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<03967> Mytam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<0802> Mysn
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<01121> Mynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01323> twnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<01571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<07998> lls
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<07227> br
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<0962> wzzb
spoil 9, prey 9 [v; 43]
<01992> Mhm
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<0935> waybyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07998> llsh
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<08111> Nwrmsl
Samaria 109 [n pr loc; 109]
<00> o
[; 0]