Back to #853
Go Up ↑ << 2 Chronicles 26:6 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 26:6 >>
KJV : And he went forth <03318> (8799) and warred <03898> (8735) against the Philistines <06430>, and brake down <06555> (8799) the wall <02346> of Gath <01661>, and the wall <02346> of Jabneh <02996>, and the wall <02346> of Ashdod <0795>, and built <01129> (8799) cities <05892> about Ashdod <0795>, and among the Philistines <06430>. {about...: or, in the country of Ashdod}
NASB : Now he went out and warred against the Philistines, and broke down the wall of Gath and the wall of Jabneh and the wall of Ashdod; and he built cities in \i1 the area of\i0 Ashdod and among the Philistines.
NASB# : Now he went<3318> out and warred<3898> against the Philistines<6430>, and broke<6555> down<6555> the wall<2346> of Gath<1661> and the wall<2346> of Jabneh<2996> and the wall<2346> of Ashdod<795>; and he built<1129> cities<5892> in <I>the area of</I> Ashdod<795> and among the Philistines<6430>.
Maka
majulah
ia
berperang
melawan
orang-orang
Filistin
dan
membongkar
tembok
Gat
Yabne
dan
Asdod
lalu
mendirikan
kota-kota
di
sekitar
Asdod
dan
di
lain-lain
wilayah
orang
Filistin
<03318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<03898> Mxlyw
fight 149, to war 10 [v; 177]
<06430> Mytslpb
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<06555> Urpyw
break down 11, break forth 5 [v; 49]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02346> tmwx
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<01661> tg
Gath 33 [n pr loc; 33]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<02346> tmwx
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<02996> hnby
Jabneh 1 [n pr loc; 1]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<02346> tmwx
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<0795> dwdsa
Ashdod 17 [n pr loc; 17]
<01129> hnbyw
build 340, build up 14 [v; 376]
<05892> Myre
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<0795> dwdsab
Ashdod 17 [n pr loc; 17]
<06430> Mytslpbw
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]