KJV : Thus Joash <03101> the king <04428> remembered <02142> (8804) not the kindness <02617> which Jehoiada <03077> his father <01> had done <06213> (8804) to him, but slew <02026> (8799) his son <01121>. And when he died <04194>, he said <0559> (8804), The LORD <03068> look <07200> (8799) upon [it], and require <01875> (8799) [it].NASB : Thus Joash the king did not remember the kindness which his father Jehoiada had shown him, but he murdered his son. And as he died he said, "May the LORD see and avenge!"NASB# : Thus Joash<3060> the king<4428> did not remember<2142> the kindness<2617> which<834> his father<1> Jehoiada<3077> had shown<6213> him, but he murdered<2026> his son<1121>. And as he died<4194> he said<559>, "May the LORD<3068> see<7200> and avenge<1875>!"
Raja
Yoas
tidak
mengingat
kesetiaan
yang
ditunjukkan
Yoyada
ayah
Zakharia
itu
terhadap
dirinya
Ia
membunuh
anak
Yoyada
itu
yang
pada
saat
kematiannya
berseru
Semoga
TUHAN
melihatnya
dan
menuntut
balas
<03808>alw
not, no, none [adv; 76]
<02142>rkz
remember 172, mention 21 [v; 233]
<03101>sawy
Joash 47 [n pr m; 47]
<04428>Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<02617>doxh
mercy 149, kindness 40 [n m; 248]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]