KJV : And the king <04428> called <07121> (8799) for Jehoiada <03077> the chief <07218>, and said <0559> (8799) unto him, Why hast thou not required <01875> (8804) of the Levites <03881> to bring in <0935> (8687) out of Judah <03063> and out of Jerusalem <03389> the collection <04864>, [according to the commandment] of Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068>, and of the congregation <06951> of Israel <03478>, for the tabernacle <0168> of witness <05715>?NASB : So the king summoned Jehoiada the chief \i1 priest\i0 and said to him, "Why have you not required the Levites to bring in from Judah and from Jerusalem the levy \i1 fixed by\i0 Moses the servant of the LORD on the congregation of Israel for the tent of the testimony?"NASB# : So the king<4428> summoned<7121> Jehoiada<3077> the chief<7218> <I>priest</I> and said<559> to him, "Why<4069> have you not required<1875> the Levites<3881> to bring<935> in from Judah<3063> and from Jerusalem<3389> the levy<4864> <I>fixed by</I> Moses<4872> the servant<5650> of the LORD<3068> on the congregation<6951> of Israel<3478> for the tent<168> of the testimony<5715>?"
Lalu
raja
memanggil
imam
kepala
Yoyada
dan
bertanya
kepadanya
Mengapa
engkau
tidak
menuntut
kepada
orang-orang
Lewi
untuk
membawa
dari
Yehuda
dan
dari
Yerusalem
pajak
yang
dikenakan
Musa
hamba
Allah
itu
kepada
jemaah
Israel
untuk
Kemah
tempat
hukum
Allah
<07121>arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<04428>Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03077>edywhyl
Jehoiada 51 [n pr m; 51]
<07218>sarh
head 349, chief 91 [n m; 598]
<0559>rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<00>wl
[; 0]
<04069>ewdm
wherefore, why, how [adv; 6]
<03808>al
not, no, none [adv; 76]
<01875>tsrd
seek 84, enquire 43 [v; 164]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<03881>Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<0935>aybhl
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03063>hdwhym
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]