Back to #853
Go Up ↑ << 2 Chronicles 23:11 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 23:11 >>
KJV : Then they brought out <03318> (8686) the king's <04428> son <01121>, and put <05414> (8799) upon him the crown <05145>, and [gave him] the testimony <05715>, and made him king <04427> (8686). And Jehoiada <03077> and his sons <01121> anointed <04886> (8799) him, and said <0559> (8799), God save <02421> (8799) the king <04428>. {God...: Heb. Let the king live}
NASB :
NASB# : Then they brought<3318> out the king's<4428> son<1121> and put<5414> the crown<5145> on him, and <I>gave him</I> the testimony<5715> and made<4427> him king<4427>. And Jehoiada<3077> and his sons<1121> anointed<4886> him and said<559>, "<I>Long</I> live<2421> the king<4428>!"
Sesudah
itu
Yoyada
dan
anak-anaknya
membawa
anak
raja
itu
ke
luar
mengenakan
jejamang
kepadanya
dan
memberikan
hukum
Allah
kepadanya
Mereka
menobatkan
dia
menjadi
raja
serta
mengurapinya
lalu
berserulah
rakyat
Hiduplah
raja
<03318> wayuwyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05414> wntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05145> rznh
crown 11, separation 11 [n m; 25]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<05715> twdeh
testimony 55, witness 4 [n f; 59]
<04427> wkylmyw
reign 289, king 46 [v; 348]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<04886> whxsmyw
anoint 68, painted 1 [v; 69]
<03077> edywhy
Jehoiada 51 [n pr m; 51]
<01121> wynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<02421> yxy
live 153, alive 34 [v; 262]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<00> o
[; 0]