KJV : And he set <05975> (8686) all the people <05971>, every man <0376> having his weapon <07973> in his hand <03027>, from the right <03233> side <03802> of the temple <01004> to the left <08042> side <03802> of the temple <01004>, along by the altar <04196> and the temple <01004>, by the king <04428> round about <05439>. {side: Heb. shoulder} {temple: Heb. house}NASB : He stationed all the people, each man with his weapon in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, by the altar and by the house, around the king.NASB# : He stationed<5975> all<3605> the people<5971>, each<376> man<376> with his weapon<7973> in his hand<3027>, from the right<3233> side<3802> of the house<1004> to the left<8042> side<3802> of the house<1004>, by the altar<4196> and by the house<1004>, around<5439> the king<4428>.
Ia
menempatkan
seluruh
rakyat
masing-masing
dengan
lembing
di
tangannya
di
lambung
kanan
sampai
ke
lambung
kiri
rumah
itu
dengan
mengelilingi
mezbah
dan
rumah
itu
untuk
melindungi
raja
<05975>dmeyw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05971>Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<0376>syaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<07973>wxls
sword 3, weapon 2 [n m; 8]
<03027>wdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03802>Ptkm
side 34, shoulders 22 [n f; 67]
<01004>tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03233>tynmyh
right 32, right hand 1 [adj; 33]
<05704>de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03802>Ptk
side 34, shoulders 22 [n f; 67]
<01004>tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<08042>tylamvh
left 7, left hand 2 [adj; 9]
<04196>xbzml
altar 402 [n m; 402]
<01004>tyblw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<04428>Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05439>bybo
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]