KJV : And when <06256> they began <02490> (8689) to sing <07440> and to praise <08416>, the LORD <03068> set <05414> (8804) ambushments <0693> (8764) against the children <01121> of Ammon <05983>, Moab <04124>, and mount <02022> Seir <08165>, which were come <0935> (8802) against Judah <03063>; and they were smitten <05062> (8735). {And when...: Heb. And in the time that they, etc} {to sing...: Heb. in singing and praise} {they were...: or, they smote one another}NASB : When they began singing and praising, the LORD set ambushes against the sons of Ammon, Moab and Mount Seir, who had come against Judah; so they were routed.NASB# : When<6256> they began<2490> singing<7440> and praising<8416>, the LORD<3068> set<5414> ambushes<693> against<5921> the sons<1121> of Ammon<5983>, Moab<4124> and Mount<2022> Seir<8165>, who had come<935> against Judah<3063>; so they were routed<5062>.
Ketika
mereka
mulai
bersorak-sorai
dan
menyanyikan
nyanyian
pujian
dibuat
Tuhanlah
penghadangan
terhadap
bani
Amon
dan
Moab
dan
orang-orang
dari
pegunungan
Seir
yang
hendak
menyerang
Yehuda
sehingga
mereka
terpukul
kalah
<06256>tebw
time 257, season 16 [n f; 296]
<02490>wlxh
begin 52, profane 36 [v; 141]
<07440>hnrb
cry 12, singing 9 [n f; 33]
<08416>hlhtw
praise 57 [n f; 57]
<05414>Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0693>Mybram
lay in wait 26, liers in wait 8 [v; 42]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<01121>ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05983>Nwme
Ammon 90, Ammonites + \\01121\\ 13 [n pr m; 105]
<04124>bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<02022>rhw
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<08165>ryev
Seir 39 [n pr m, n pr terr; 39]
<0935>Myabh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03063>hdwhyl
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]