Back to #3808
Go Up ↑ << 2 Chronicles 20:12 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 20:12 >>
KJV : O our God <0430>, wilt thou not judge <08199> (8799) them? for we have no might <03581> against <06440> this great <07227> company <01995> that cometh <0935> (8802) against us; neither know <03045> (8799) we <0587> what to do <06213> (8799): but our eyes <05869> [are] upon thee.
NASB : "O our God, will You not judge them? For we are powerless before this great multitude who are coming against us; nor do we know what to do, but our eyes are on You."
NASB# : "O our God<430>, will You not judge<8199> them? For we are powerless<369><3581> before<6440> this<2088> great<7227> multitude<1995> who are coming<935> against<5921> us; nor<3808> do we know<3045> what<4100> to do<6213>, but our eyes<5869> are on You."
Ya
Allah
kami
tidakkah
Engkau
akan
menghukum
mereka
Karena
kami
tidak
mempunyai
kekuatan
untuk
menghadapi
laskar
yang
besar
ini
yang
datang
menyerang
kami
Kami
tidak
tahu
apa
yang
harus
kami
lakukan
tetapi
mata
kami
tertuju
kepada-Mu
<0430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03808> alh
not, no, none [adv; 76]
<08199> jpst
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<00> Mb
[; 0]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<00> wnb
[; 0]
<03581> xk
strength 58, power 47 [n m; 126]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<01995> Nwmhh
multitude 62, noise 4 [n m; 83]
<07227> brh
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<0935> abh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05921> wnyle
upon, in, on [; 48]
<0587> wnxnaw
we, ourselves, us [pers pron; 6]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03045> edn
know 645, known 105 [v; 947]
<04100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<06213> hven
do 1333, make 653 [v; 2633]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<05869> wnynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]