KJV : And, behold, Amariah <0568> the chief <07218> priest <03548> [is] over you in all matters <01697> of the LORD <03068>; and Zebadiah <02069> the son <01121> of Ishmael <03458>, the ruler <05057> of the house <01004> of Judah <03063>, for all the king's <04428> matters <01697>: also the Levites <03881> [shall be] officers <07860> (8802) before <06440> you. Deal <06213> (8798) courageously <02388> (8798), and the LORD <03068> shall be with the good <02896>. {Deal...: Heb. Take courage and do}NASB : "Behold, Amariah the chief priest will be over you in all that pertains to the LORD, and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, in all that pertains to the king. Also the Levites shall be officers before you. Act resolutely, and the LORD be with the upright."NASB# : "Behold<2009>, Amariah<568> the chief<7218> priest<3548> will be over<5921> you in all<3605> that pertains<1697> to the LORD<3068>, and Zebadiah<2069> the son<1121> of Ishmael<3458>, the ruler<5057> of the house<1004> of Judah<3063>, in all<3605> that pertains<1697> to the king<4428>. Also the Levites<3881> shall be officers<7860> before<6440> you. Act<6213> resolutely<2388>, and the LORD<3068> be with the upright<2896>."
Dengan
ini
imam
kepala
Amarya
diangkat
sebagai
ketuamu
dalam
segala
perkara
ketuhanan
dan
Zebaja
bin
Ismael
pemuka
kaum
Yehuda
dalam
segala
perkara
kerajaan
sedang
orang
Lewi
akan
melayani
kamu
sebagai
pengatur
Bertindaklah
dengan
tegas
Kiranya
TUHAN
menyertai
orang
yang
tulus
ikhlas
<02009>hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<0568>whyrma
Amariah 16 [n pr m; 16]
<03548>Nhk
priest 744, own 2 [n m; 750]
<07218>sarh
head 349, chief 91 [n m; 598]
<05921>Mkyle
upon, in, on [; 48]
<03605>lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01697>rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<02069>whydbzw
Zebadiah 9 [n pr m; 9]
<01121>Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03458>laemsy
Ishmael 48 [n pr m; 48]
<05057>dygnh
ruler 20, prince 9 [n m; 44]
<01004>tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03063>hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]