Back to #884
Go Up ↑ << 2 Chronicles 19:4 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 19:4 >>
KJV : And Jehoshaphat <03092> dwelt <03427> (8799) at Jerusalem <03389>: and he went out <03318> (8799) again <07725> (8799) through the people <05971> from Beersheba <0884> to mount <02022> Ephraim <0669>, and brought them back <07725> (8686) unto the LORD <03068> God <0430> of their fathers <01>. {he went...: Heb. he returned and went out}
NASB : So Jehoshaphat lived in Jerusalem and went out again among the people from Beersheba to the hill country of Ephraim and brought them back to the LORD, the God of their fathers.
NASB# : So Jehoshaphat<3092> lived<3427> in Jerusalem<3389> and went<3318> out again<7725> among the people<5971> from Beersheba<884> to the hill<2022> country<2022> of Ephraim<669> and brought<7725> them back<7725> to the LORD<3068>, the God<430> of their fathers<1>.
Yosafat
diam
di
Yerusalem
Ia
mengadakan
kunjungan
pula
ke
daerah-daerah
dari
Bersyeba
sampai
ke
pegunungan
Efraim
sambil
menyuruh
rakyat
berbalik
kepada
TUHAN
Allah
nenek
moyang
mereka
<03427> bsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<03092> jpswhy
Jehoshaphat 84 [; 84]
<03389> Mlswryb
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<07725> bsyw o
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<03318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<05971> Meb
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<00> rabm
[; 0]
<0884> ebs
Beersheba 34 [n pr loc; 34]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<02022> rh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<0669> Myrpa
Ephraim 176, Ephraimite 4 [n pr m; 180]
<07725> Mbysyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01> Mhytwba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]