Back to #854
Go Up ↑ << 2 Chronicles 16:3 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 16:3 >>
KJV : [There is] a league <01285> between me and thee, as [there was] between my father <01> and thy father <01>: behold, I have sent <07971> (8804) thee silver <03701> and gold <02091>; go <03212> (8798), break <06565> (8685) thy league <01285> with Baasha <01201> king <04428> of Israel <03478>, that he may depart <05927> (8799) from me.
NASB : "\i1 Let there be\i0 a treaty between you and me, \i1 as\i0 between my father and your father. Behold, I have sent you silver and gold; go, break your treaty with Baasha king of Israel so that he will withdraw from me."
NASB# : "<I>Let there be</I> a treaty<1285> between<996> you and me, <I>as</I> between<996> my father<1> and your father<1>. Behold<2009>, I have sent<7971> you silver<3701> and gold<2091>; go<1980>, break<6565> your treaty<1285> with Baasha<1201> king<4428> of Israel<3478> so that he will withdraw<5927> from me."
Ada
perjanjian
antara
aku
dan
engkau
antara
ayahku
dan
ayahmu
Ini
kukirim
emas
dan
perak
kepadamu
Marilah
batalkanlah
perjanjianmu
dengan
Baesa
raja
Israel
supaya
ia
undur
dari
padaku
<01285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<0996> ynyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<0996> Knybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<0996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<01> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<0996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<01> Kyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<07971> ytxls
send 566, go 73 [v; 847]
<00> Kl
[; 0]
<03701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<02091> bhzw
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<01980> Kl
go 217, walk 156 [v; 500]
<06565> rph
break 25, make void 5 [v; 50]
<01285> Ktyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<0854> ta
against, with, in [prep; 24]
<01201> aseb
Baasha 28 [n pr m; 28]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<05927> hleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<05921> ylem
upon, in, on [; 48]