KJV : And he gathered <06908> (8799) all Judah <03063> and Benjamin <01144>, and the strangers <01481> (8802) with them out of Ephraim <0669> and Manasseh <04519>, and out of Simeon <08095>: for they fell <05307> (8804) to him out of Israel <03478> in abundance <07230>, when they saw <07200> (8800) that the LORD <03068> his God <0430> [was] with him.NASB : He gathered all Judah and Benjamin and those from Ephraim, Manasseh and Simeon who resided with them, for many defected to him from Israel when they saw that the LORD his God was with him.NASB# : He gathered<6908> all<3605> Judah<3063> and Benjamin<1144> and those from Ephraim<669>, Manasseh<4519> and Simeon<8095> who resided<1481> with them, for many<7230> defected<5307> to him from Israel<3478> when they saw<7200> that the LORD<3068> his God<430> was with him.
Ia
mengumpulkan
seluruh
Yehuda
dan
Benyamin
dan
orang-orang
Efraim
Manasye
dan
Simeon
yang
tinggal
di
antara
mereka
sebagai
orang
asing
Sebab
dari
Israel
banyak
yang
menyeberang
memihak
kepadanya
ketika
mereka
melihat
bahwa
TUHAN
Allahnya
beserta
dengan
dia
<06908>Ubqyw
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03063>hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]