KJV : That thine eyes <05869> may be open <06605> (8803) upon this house <01004> day <03119> and night <03915>, upon the place <04725> whereof thou hast said <0559> (8804) that thou wouldest put <07760> (8800) thy name <08034> there; to hearken <08085> (8800) unto the prayer <08605> which thy servant <05650> prayeth <06419> (8691) toward this place <04725>. {toward...: or, in this place}NASB : that Your eye may be open toward this house day and night, toward the place of which You have said that \i1 You would\i0 put Your name there, to listen to the prayer which Your servant shall pray toward this place.NASB# : that Your eye<5869> may be open<6605> toward<413> this<2088> house<1004> day<3119> and night<3915>, toward<413> the place<4725> of which<834> You have said<559> that <I>You would</I> put<7760> Your name<8034> there<8033>, to listen<8085> to the prayer<8605> which<834> Your servant<5650> shall pray<6419> toward<413> this<2088> place<4725>.
Kiranya
mata-Mu
terbuka
terhadap
rumah
ini
siang
dan
malam
terhadap
tempat
yang
Kaukatakan
akan
menjadi
kediaman
nama-Mu
dengarkanlah
doa
yang
hamba-Mu
panjatkan
di
tempat
ini
<01961>twyhl
was, come to pass, came [v; 75]
<05869>Kynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<06605>twxtp
open 107, loose 13 [v; 144]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<01004>tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<02088>hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<03119>Mmwy
day 41, daytime 7 [; 51]
<03915>hlylw
night 205, nights 15 [n m; 233]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<04725>Mwqmh
place 391, home 3 [n m; 402]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0559>trma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<07760>Mwvl
put 155, make 123 [v; 585]
<08034>Kms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<08033>Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<08085>ewmsl
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<08605>hlpth
prayer 77 [n f; 77]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]