Back to #559
Go Up ↑ << Genesis 38:8 >>
Go Up ↑ << Genesis 38:8 >>
KJV : And Judah <03063> said <0559> (8799) unto Onan <0209>, Go in <0935> (8798) unto thy brother's <0251> wife <0802>, and marry <02992> (8761) her, and raise up <06965> (8685) seed <02233> to thy brother <0251>.
NASB :
NASB# : Then Judah<3063> said<559> to Onan<209>, "Go<935> in to your brother's<251> wife<802>, and perform<2992> your duty<2992> as a brother-in-law<2992> to her, and raise<6965> up offspring<2233> for your brother<251>."
Lalu
berkatalah
Yehuda
kepada
Onan
Hampirilah
isteri
kakakmu
itu
kawinlah
dengan
dia
sebagai
ganti
kakakmu
dan
bangkitkanlah
keturunan
bagi
kakakmu
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<0209> Nnwal
Onan 8 [n pr m; 8]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0802> tsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<0251> Kyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<02992> Mbyw
perform the duty of an husband's brother 2, marry 1 [v; 3]
<0853> hta
not translated [untranslated particle; 22]
<06965> Mqhw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<02233> erz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<0251> Kyxal
brethren 332, brother 269 [n m; 629]