Go Up ↑ << 2 Chronicles 2:18 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 2:18 >>
KJV : And he set <06213> (8799) threescore and ten <07657> thousand <0505> of them [to be] bearers of burdens <05449>, and fourscore <08084> thousand <0505> [to be] hewers <02672> (8802) in the mountain <02022>, and three <07969> thousand <0505> and six <08337> hundred <03967> overseers <05329> (8764) to set <05647> (0) the people <05971> a work <05647> (8687).
NASB : He appointed 70,000 of them to carry loads and 80,000 to quarry \i1 stones\i0 in the mountains and 3,600 supervisors to make the people work.
NASB# : He appointed<6213> 70,000 <7657><505> of them to carry<5449> loads<5449> and 80,000 <8084><505> to quarry<2672> <I>stones</I> in the mountains<2022> and 3,600 <7969><505><8337><3967> supervisors<5329> to make the people<5971> work<5647>.
Dan
dari
antara
mereka
tujuh
puluh
ribu
orang
dijadikannya
kuli
delapan
puluh
ribu
orang
tukang
pahat
di
pegunungan
dan
tiga
ribu
enam
ratus
orang
mandur
yang
harus
menyuruh
orang-orang
itu
bekerja
<06213> veyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<01992> Mhm
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<07657> Myebs
seventy 58, three score and (ten, twelve, etc...) 33 [n; 91]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<05449> lbo
bearer of burden 3, ...bear burden 1 [n m; 5]
<08084> Mynmsw
four fourscore 34, eighty 3 [adj; 38]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<02672> bux
dig 5, hew 4 [v; 25]
<02022> rhb
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<07969> tslsw
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<0505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<08337> ssw
six 187, sixteen + \\06240\\ 21 [adj; 215]
<03967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<05329> Myxunm
Musician 55, set forward 3 [v; 65]
<05647> dybehl
serve 227, do 15 [v; 290]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]