Back to #5769
Go Up ↑ << 1 Chronicles 23:25 >>
Go Up ↑ << 1 Chronicles 23:25 >>
KJV : For David <01732> said <0559> (8804), The LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> hath given rest <05117> (8689) unto his people <05971>, that they may dwell <07931> (8799) in Jerusalem <03389> for ever <05769>: {that...: or, and he dwelleth in Jerusalem, etc}
NASB : For David said, "The LORD God of Israel has given rest to His people, and He dwells in Jerusalem forever.
NASB# : For David<1732> said<559>, "The LORD<3068> God<430> of Israel<3478> has given<5117> rest<5117> to His people<5971>, and He dwells<7931> in Jerusalem<3389> forever<5704><5769>.
Sebab
Daud
telah
berkata
TUHAN
Allah
Israel
telah
mengaruniakan
keamanan
kepada
umat-Nya
dan
Ia
diam
di
Yerusalem
sampai
selama-lamanya
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<05117> xynh
rest 55, ceased 1 [v; 64]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<05971> wmel
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<07931> Nksyw
dwell 92, abide 8 [v; 129]
<03389> Mlswryb
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<05769> Mlwel
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]