Back to #3068
Go Up ↑ << 1 Chronicles 21:26 >>
Go Up ↑ << 1 Chronicles 21:26 >>
KJV : And David <01732> built <01129> (8799) there an altar <04196> unto the LORD <03068>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> and peace offerings <08002>, and called <07121> (8799) upon the LORD <03068>; and he answered <06030> (8799) him from heaven <08064> by fire <0784> upon the altar <04196> of burnt offering <05930>.
NASB : Then David built an altar to the LORD there and offered burnt offerings and peace offerings. And he called to the LORD and He answered him with fire from heaven on the altar of burnt offering.
NASB# : Then David<1732> built<1129> an altar<4196> to the LORD<3068> there<8033> and offered<5927> burnt<5930> offerings<5930> and peace<8002> offerings<8002>. And he called<7121> to the LORD<3068> and He answered<6030> him with fire<784> from heaven<8064> on the altar<4196> of burnt<5930> offering<5930>.
Lalu
Daud
mendirikan
di
sana
mezbah
bagi
TUHAN
mempersembahkan
korban
bakaran
dan
korban
keselamatan
dan
memanggil
TUHAN
Maka
TUHAN
menjawab
dia
dengan
menurunkan
api
dari
langit
ke
atas
mezbah
korban
bakaran
itu
<01129> Nbyw
build 340, build up 14 [v; 376]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<01732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<04196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05927> leyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<05930> twle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<08002> Mymlsw
peace offerings 81, peace 6 [n m; 87]
<07121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06030> whneyw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<0784> sab
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<08064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<05930> hleh
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<00> P
[; 0]