Back to #5027
Go Up ↑ << 1 Chronicles 21:21 >>
Go Up ↑ << 1 Chronicles 21:21 >>
KJV : And as David <01732> came <0935> (8799) to Ornan <0771>, Ornan <0771> looked <05027> (8686) and saw <07200> (8799) David <01732>, and went out <03318> (8799) of the threshingfloor <01637>, and bowed <07812> (8691) himself to David <01732> with [his] face <0639> to the ground <0776>.
NASB : As David came to Ornan, Ornan looked and saw David, and went out from the threshing floor and prostrated himself before David with his face to the ground.
NASB# : As David<1732> came<935> to Ornan<771>, Ornan<771> looked<5027> and saw<7200> David<1732>, and went<3318> out from the threshing<1637> floor<1637> and prostrated<7812> himself before David<1732> with his face<639> to the ground<776>.
Ketika
Daud
sampai
kepada
Ornan
maka
Ornan
mengangkat
mukanya
dan
melihat
Daud
lalu
keluarlah
ia
dari
tempat
pengirikan
kemudian
sujudlah
ia
kepada
Daud
dengan
mukanya
ke
tanah
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0771> Nnra
Ornan 12 [n pr m; 12]
<05027> jbyw
look 36, behold 13 [v; 69]
<0771> Nnra
Ornan 12 [n pr m; 12]
<07200> aryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<03318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<01637> Nrgh
threshingfloor 18, floor 11 [n m; 36]
<07812> wxtsyw
worship 99, bow 31 [v; 172]
<01732> dywdl
David 1076 [n pr m; 1076]
<0639> Mypa
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<0776> hura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]