Back to #853
Go Up ↑ << 1 Chronicles 17:19 >>
Go Up ↑ << 1 Chronicles 17:19 >>
KJV : O LORD <03068>, for thy servant's <05650> sake, and according to thine own heart <03820>, hast thou done <06213> (8804) all this greatness <01420>, in making known <03045> (8687) all [these] great things <01420>. {great...: Heb. greatnesses}
NASB :
NASB# : "O LORD<3068>, for Your servant's<5650> sake<5668>, and according to Your own heart<3820>, You have wrought<6213> all<3605> this<2088> greatness<1420>, to make<3045> known<3045> all<3605> these great<1420> things<1420>.
Ya
TUHAN
oleh
karena
hamba-Mu
ini
dan
menurut
hati-Mu
Engkau
telah
melakukan
segala
perkara
yang
besar
ini
dengan
memberitahukan
segala
perkara
yang
besar
itu
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05668> rwbeb
sake, that, because of [prep, conj; 8]
<05650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<03820> Kblkw
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<06213> tyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01420> hlwdgh
greatness 7, great things 3 [n f; 12]
<02063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<03045> eydhl
know 645, known 105 [v; 947]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01420> twldgh
greatness 7, great things 3 [n f; 12]