Back to #2617
Go Up ↑ << 1 Chronicles 16:41 >>
Go Up ↑ << 1 Chronicles 16:41 >>
KJV : And with them Heman <01968> and Jeduthun <03038>, and the rest <07605> that were chosen <01305> (8803), who were expressed <05344> (8738) by name <08034>, to give thanks <03034> (8687) to the LORD <03068>, because his mercy <02617> [endureth] for ever <05769>;
NASB : With them \i1 were\i0 Heman and Jeduthun, and the rest who were chosen, who were designated by name, to give thanks to the LORD, because His lovingkindness is everlasting.
NASB# : With them <I>were</I> Heman<1968> and Jeduthun<3038>, and the rest<7605> who were chosen<1305>, who<834> were designated<5344> by name<8034>, to give<3034> thanks<3034> to the LORD<3068>, because<3588> His lovingkindness<2617> is everlasting<5769>.
Dan
bersama-sama
mereka
ikut
Heman
dan
Yedutun
dan
selebihnya
dari
orang-orang
yang
terpilih
yang
ditunjuk
dengan
disebut
namanya
untuk
menyanyikan
Syukur
bagi
TUHAN
Bahwasanya
untuk
selama-lamanya
kasih
setia-Nya
<05973> Mhmew
with, unto, by [prep; 26]
<01968> Nmyh
Heman 17 [n pr m; 17]
<03038> Nwtwdyw
Jeduthun 17 [n pr m; 17]
<07605> rasw
remnant 11, rest 10 [n m; 26]
<01305> Myrwrbh
pure 5, choice 2 [v; 18]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05344> wbqn
curse 6, expressed 6 [v; 25]
<08034> twmsb
name 832, renown 7 [n m; 864]
<03034> twdhl
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05769> Mlwel
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<02617> wdox
mercy 149, kindness 40 [n m; 248]