Go Up ↑ << 1 Chronicles 15:27 >>
Go Up ↑ << 1 Chronicles 15:27 >>
KJV : And David <01732> [was] clothed <03736> (8794) with a robe <04598> of fine linen <0948>, and all the Levites <03881> that bare <05375> (8802) the ark <0727>, and the singers <07891> (8789), and Chenaniah <03663> the master <08269> of the song <04853> with the singers <07891> (8789): David <01732> also [had] upon him an ephod <0646> of linen <0906>. {song: or, carriage}
NASB : Now David was clothed with a robe of fine linen with all the Levites who were carrying the ark, and the singers and Chenaniah the leader of the singing \i1 with\i0 the singers. David also wore an ephod of linen.
NASB# : Now David<1732> was clothed<3736> with a robe<4598> of fine<948> linen<948> with all<3605> the Levites<3881> who were carrying<5375> the ark<727>, and the singers<7891> and Chenaniah<3663> the leader<8269> of the singing<4853> <I>with</I> the singers<7891>. David<1732> also wore<5921> an ephod<646> of linen<906>.
Daud
memakai
jubah
dari
kain
lenan
halus
juga
segala
orang
Lewi
yang
mengangkat
tabut
itu
dan
para
penyanyi
dan
Kenanya
yang
mengepalai
pengangkutan
dan
para
penyanyi
Daud
juga
memakai
baju
efod
dari
kain
lenan
<01732> dywdw
David 1076 [n pr m; 1076]
<03736> lbrkm
clothed 1 [v; 1]
<04598> lyemb
robe 19, mantle 7 [n m; 28]
<0948> Uwb
fine linen 7, white linen 1 [n m; 8]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<05375> Myavnh
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0727> Nwrah
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<07891> Myrrsmhw
sing 41, singer 37 [v; 87]
<03663> hynnkw
Chenaniah 3 [n pr m; 3]
<08269> rvh
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<04853> avmh
burden 57, song 3 [; 66]
<07891> Myrrsmh
sing 41, singer 37 [v; 87]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<01732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<0646> dwpa
ephod 49 [n m; 49]
<0906> db
linen 23 [n m; 23]