Back to #5826
Go Up ↑ << 1 Chronicles 12:1 >>
Go Up ↑ << 1 Chronicles 12:1 >>
KJV : Now these [are] they that came <0935> (8802) to David <01732> to Ziklag <06860>, while he yet kept himself close <06113> (8803) because <06440> of Saul <07586> the son <01121> of Kish <07027>: and they [were] among the mighty men <01368>, helpers <05826> (8802) of the war <04421>. {while...: Heb. being yet shut up}
NASB : Now these are the ones who came to David at Ziklag, while he was still restricted because of Saul the son of Kish; and they were among the mighty men who helped \i1 him\i0 in war.
NASB# : Now these<428> are the ones who came<935> to David<1732> at Ziklag<6860>, while he was still<5750> restricted<6113> because<4480><6440> of Saul<7586> the son<1121> of Kish<7027>; and they were among the mighty<1368> men<1368> who helped<5826> <I>him</I> in war<4421>.
Inilah
orang-orang
yang
datang
kepada
Daud
di
Ziklag
selama
ia
harus
menyingkir
karena
Saul
bin
Kish
Merekapun
termasuk
pahlawan-pahlawan
yang
membantu
dia
dalam
peperangan
<0428> hlaw
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<0935> Myabh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<06860> glqyul
Ziklag 15 [n pr loc; 15]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<06113> rwue
shut up 15, stayed 7 [v; 46]
<06440> ynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<07027> syq
Kish 21 [n pr m; 21]
<01992> hmhw
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<01368> Myrwbgb
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<05826> yrze
help 64, helper 11 [v; 82]
<04421> hmxlmh
war 158, battle 151 [n f; 319]