Back to #4399
Go Up ↑ << 1 Chronicles 9:33 >>
Go Up ↑ << 1 Chronicles 9:33 >>
KJV : And these [are] the singers <07891> (8789), chief <07218> of the fathers <01> of the Levites <03881>, [who remaining] in the chambers <03957> [were] free <06362> (8803) (8675) <06359>: for they were employed in [that] work <04399> day <03119> and night <03915>. {they...: Heb. upon them}
NASB :
NASB# : Now these<428> are the singers<7891>, heads<7218> of fathers'<1> <I>households</I> of the Levites<3881>, <I>who lived</I> in the chambers<3957> <I>of the temple</I> free<6362> <I>from other service;</I> for they were engaged<5921> in their work<4399> day<3119> and night<3915>.
Dan
inilah
para
penyanyi
kepala-kepala
puak
orang
Lewi
yang
diam
di
bilik-bilik
dan
bebas
dari
pekerjaan
lain
sebab
siang
dan
malam
mereka
sibuk
dengan
pekerjaannya
<0428> hlaw
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<07891> Myrrsmh
sing 41, singer 37 [v; 87]
<07218> ysar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<01> twba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<03881> Mywll
Levite 286 [adj; 286]
<03957> tkslb
chamber 46, parlour 1 [n f; 47]
<06358> *Myrwjp {Myryjp}
dismissed 1, shoot out 1 [subst; 2]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03119> Mmwy
day 41, daytime 7 [; 51]
<03915> hlylw
night 205, nights 15 [n m; 233]
<05921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<04399> hkalmb
work 129, business 12 [n f; 167]