Back to #518
Go Up ↑ << 2 Kings 23:23 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 23:23 >>
KJV : But in the eighteenth <08083> <06240> year <08141> of king <04428> Josiah <02977>, [wherein] this passover <06453> was holden <06213> (8738) to the LORD <03068> in Jerusalem <03389>.
NASB : But in the eighteenth year of King Josiah, this Passover was observed to the LORD in Jerusalem.
NASB# : But in the eighteenth<8083><6240> year<8141> of King<4428> Josiah<2977>, this<2088> Passover<6453> was observed<6213> to the LORD<3068> in Jerusalem<3389>.
Tetapi
barulah
dalam
tahun
kedelapan
belas
zaman
raja
Yosia
Paskah
ini
dirayakan
bagi
TUHAN
di
Yerusalem
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<08083> hnmsb
eight 74, eighteen + \\06240\\ 18 [n m/f; 109]
<06240> hrve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<08141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<04428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<02977> whysay
Josiah 53 [n pr m; 53]
<06213> hven
do 1333, make 653 [v; 2633]
<06453> xoph
passover 46, passover offerings 3 [n m; 49]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03389> Mlswryb
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]