Back to #3772
Go Up ↑ << 2 Kings 23:14 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 23:14 >>
KJV : And he brake in pieces <07665> (8765) the images <04676>, and cut down <03772> (8799) the groves <0842>, and filled <04390> (8762) their places <04725> with the bones <06106> of men <0120>. {images: Heb. statues}
NASB : He broke in pieces the \i1 sacred\i0 pillars and cut down the Asherim and filled their places with human bones.
NASB# : He broke<7665> in pieces<7665> the <I>sacred</I> pillars<4676> and cut<3772> down<3772> the Asherim<842> and filled<4390> their places<4725> with human<120> bones<6106>.
Ia
memecahkan
tugu-tugu
berhala
dan
menebang
tiang-tiang
berhala
lalu
ditimbuninya
tempat-tempat
itu
penuh
dengan
tulang-tulang
manusia
<07665> rbsw
break 115, destroy 9 [v; 150]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04676> twbumh
image 19, pillar 12 [n f; 32]
<03772> trkyw
cut off 145, make 85 [v; 288]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0842> Myrsah
grove 40 [n pr f; 40]
<04390> almyw
fill 107, full 48 [v; 249]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04725> Mmwqm
place 391, home 3 [n m; 402]
<06106> twmue
bone 104, selfsame 11 [n f; 126]
<0120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]