KJV : And they gave <05414> (8799) unto Jacob <03290> all the strange <05236> gods <0430> which [were] in their hand <03027>, and [all their] earrings <05141> which [were] in their ears <0241>; and Jacob <03290> hid <02934> (8799) them under the oak <0424> which [was] by Shechem <07927>.NASB : So they gave to Jacob all the foreign gods which they had and the rings which were in their ears, and Jacob hid them under the oak which was near Shechem.NASB# : So they gave<5414> to Jacob<3290> all<3605> the foreign<5236> gods<430> which<834> they had<3027> and the rings<5141> which<834> were in their ears<241>, and Jacob<3290> hid<2934> them under<8478> the oak<424> which<834> was near<5973> Shechem<7927>.
Mereka
menyerahkan
kepada
Yakub
segala
dewa
asing
yang
dipunyai
mereka
dan
anting-anting
yang
ada
pada
telinga
mereka
lalu
Yakub
menanamnya
di
bawah
pohon
besar
yang
dekat
Sikhem
<05414>wntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<03290>bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0430>yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05236>rknh
strange 17, stranger + \\01121\\ 10 [n m; 35]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03027>Mdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0853>taw
not translated [untranslated particle; 22]
<05141>Mymznh
earring 14, jewel 3 [n m; 17]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0241>Mhynzab
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<02934>Nmjyw
hide 26, laid 2 [v; 31]
<0853>Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<03290>bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<08478>txt
instead, under, for [n m; 24]
<0424>hlah
oak 11, elm 1 [n f; 13]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]