Back to #4933
Go Up ↑ << 2 Kings 21:14 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 21:14 >>
KJV : And I will forsake <05203> (8804) the remnant <07611> of mine inheritance <05159>, and deliver <05414> (8804) them into the hand <03027> of their enemies <0341> (8802); and they shall become a prey <0957> and a spoil <04933> to all their enemies <0341> (8802);
NASB :
NASB# : 'I will abandon<5203> the remnant<7611> of My inheritance<5159> and deliver<5414> them into the hand<3027> of their enemies<340>, and they will become<1961> as plunder<957> and spoil<4933> to all<3605> their enemies<340>;
Aku
akan
membuangkan
sisa
milik
pusaka-Ku
dan
akan
menyerahkan
mereka
ke
dalam
tangan
musuh-musuh
mereka
sehingga
mereka
menjadi
jarahan
dan
menjadi
rampasan
bagi
semua
musuh
mereka
<05203> ytsjnw
forsake 15, leave 12 [v; 40]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07611> tyras
remnant 44, residue 13 [n f; 66]
<05159> ytlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<05414> Myttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<03027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0341> Mhybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<01961> wyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<0957> zbl
prey 18, spoil 4 [n m; 25]
<04933> hosmlw
spoil 4, booty 2 [n f; 6]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0341> Mhybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]