Back to #776
Go Up ↑ << 2 Kings 20:14 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 20:14 >>
KJV : Then came <0935> (8799) Isaiah <03470> the prophet <05030> unto king <04428> Hezekiah <02396>, and said <0559> (8799) unto him, What said <0559> (8804) these men <0582>? and from whence <0370> came <0935> (8799) they unto thee? And Hezekiah <02396> said <0559> (8799), They are come <0935> (8804) from a far <07350> country <0776>, [even] from Babylon <0894>.
NASB : Then Isaiah the prophet came to King Hezekiah and said to him, "What did these men say, and from where have they come to you?" And Hezekiah said, "They have come from a far country, from Babylon."
NASB# : Then Isaiah<3470> the prophet<5030> came<935> to King<4428> Hezekiah<2396> and said<559> to him, "What<4100> did these<428> men<376> say<559>, and from where<370> have they come<935> to you?" And Hezekiah<2396> said<559>, "They have come<935> from a far<7350> country<776>, from Babylon<894>."
Kemudian
datanglah
nabi
Yesaya
kepada
raja
Hizkia
dan
bertanya
kepadanya
Apakah
yang
telah
dikatakan
orang-orang
ini
Dan
dari
manakah
mereka
datang
Jawab
Hizkia
Mereka
datang
dari
negeri
yang
jauh
dari
Babel
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03470> whyesy
Isaiah 32, Jeshaiah 5 [n pr m; 39]
<05030> aybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<02396> whyqzx
Hezekiah 85, Hizkiah 1 [n pr m; 87]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<04100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<0559> wrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0376> Mysnah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<0370> Nyamw
whence 16, where 1 [inter adv; 17]
<0935> waby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<02396> whyqzx
Hezekiah 85, Hizkiah 1 [n pr m; 87]
<0776> Uram
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<07350> hqwxr
(far, afar...) off 39, far 30 [adj, n m; 84]
<0935> wab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0894> lbbm
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]