Back to #776
Go Up ↑ << 2 Kings 19:11 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 19:11 >>
KJV : Behold, thou hast heard <08085> (8804) what the kings <04428> of Assyria <0804> have done <06213> (8804) to all lands <0776>, by destroying them utterly <02763> (8687): and shalt thou be delivered <05337> (8735)?
NASB :
NASB# : 'Behold<2009>, you have heard<8085> what<834> the kings<4428> of Assyria<804> have done<6213> to all<3605> the lands<776>, destroying<2763> them completely<2763>. So will you be spared<5337>?
Sesungguhnya
engkau
ini
telah
mendengar
tentang
yang
dilakukan
raja-raja
Asyur
kepada
segala
negeri
yakni
bahwa
mereka
telah
menumpasnya
masakan
engkau
ini
akan
dilepaskan
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<08085> tems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04428> yklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0804> rwsa
Assyria 118, Assyrian 19 [n pr m, n pr loc; 151]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0776> twurah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<02763> Mmyrxhl
destroy 34, utterly 10 [v; 52]
<0859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<05337> lunt
deliver 179, recover 5 [v; 213]