Back to #7167
Go Up ↑ << 2 Kings 19:1 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 19:1 >>
KJV : And it came to pass, when king <04428> Hezekiah <02396> heard <08085> (8800) [it], that he rent <07167> (8799) his clothes <0899>, and covered <03680> (8691) himself with sackcloth <08242>, and went <0935> (8799) into the house <01004> of the LORD <03068>.
NASB : And when King Hezekiah heard \i1 it,\i0 he tore his clothes, covered himself with sackcloth and entered the house of the LORD.
NASB# : And when King<4428> Hezekiah<2396> heard<8085> <I>it,</I> he tore<7167> his clothes<899>, covered<3680> himself with sackcloth<8242> and entered<935> the house<1004> of the LORD<3068>.
Segera
sesudah
raja
Hizkia
mendengar
itu
dikoyakkannyalah
pakaiannya
dan
diselubunginyalah
badannya
dengan
kain
kabung
lalu
masuklah
ia
ke
rumah
TUHAN
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<08085> emsk
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<02396> whyqzx
Hezekiah 85, Hizkiah 1 [n pr m; 87]
<07167> erqyw
rent 54, tear 4 [v; 63]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0899> wydgb
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<03680> oktyw
cover 135, hide 6 [v; 152]
<08242> qvb
sackcloth 41, sack 6 [n m; 48]
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]