KJV : At that time <06256> did Hezekiah <02396> cut off <07112> (8765) [the gold from] the doors <01817> of the temple <01964> of the LORD <03068>, and [from] the pillars <0547> which Hezekiah <02396> king <04428> of Judah <03063> had overlaid <06823> (8765), and gave <05414> (8799) it to the king <04428> of Assyria <0804>. {it: Heb. them}NASB : At that time Hezekiah cut off \i1 the gold from\i0 the doors of the temple of the LORD, and \i1 from\i0 the doorposts which Hezekiah king of Judah had overlaid, and gave it to the king of Assyria.NASB# : At that time<6256> Hezekiah<2396> cut<7112> off<7112> <I>the gold from</I> the doors<1817> of the temple<1964> of the LORD<3068>, and <I>from</I> the doorposts<539> which<834> Hezekiah<2396> king<4428> of Judah<3063> had overlaid<6823>, and gave<5414> it to the king<4428> of Assyria<804>.
Pada
waktu
itu
Hizkia
mengerat
emas
dari
pintu-pintu
dan
dari
jenang-jenang
pintu
bait
TUHAN
yang
telah
dilapis
oleh
Hizkia
raja
Yehuda
diberikannyalah
semuanya
kepada
raja
Asyur
<06256>teb
time 257, season 16 [n f; 296]
<01931>ayhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<07112>Uuq
cut off 6, utmost 3 [v; 14]
<02396>hyqzx
Hezekiah 85, Hizkiah 1 [n pr m; 87]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01817>twtld
doors 69, gates 14 [n f; 88]
<01964>lkyh
temple 70, palace 10 [n m; 80]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0853>taw
not translated [untranslated particle; 22]
<0547>twnmah
pillar 1 [n f; 1]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06823>hpu
overlay 40, covered 5 [v; 46]
<02396>hyqzx
Hezekiah 85, Hizkiah 1 [n pr m; 87]
<04428>Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03063>hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]