Back to #1624

2 Kings 14:10

Memang engkau telah mengalahkan Edom sebab itu engkau menjadi tinggi hati Cukuplah bagimu mendapat kehormatan itu dan tinggallah di rumahmu Untuk apa engkau menantang malapetaka sehingga engkau jatuh dan Yehuda bersama-sama engkau

<5221> <5221> <853> <123> <5375> <3820> <3513> <3427> <1004> <4100> <1624> <7451> <5307> <859> <3063> <5973>

AV: Thou hast indeed <05221> (8687) smitten <05221> (8689) Edom <0123>, and thine heart <03820> hath lifted thee up <05375> (8804): glory <03513> (8734) [of this], and tarry <03427> (8798) at home <01004>: for why shouldest thou meddle <01624> (8691) to [thy] hurt <07451>, that thou shouldest fall <05307> (8804), [even] thou, and Judah <03063> with thee? {at home: Heb. at thy house}

2 Chronicles 25:19

Pikirmu engkau sudah mengalahkan Edom sebab itu hatimu mengangkat-angkat dirimu untuk mendapat kehormatan Sekarang tinggal saja di rumah Untuk apa engkau menantang malapetaka sehingga engkau jatuh dan Yehuda bersama-sama engkau

<559> <2009> <5221> <853> <123> <5375> <3820> <3513> <6258> <3427> <1004> <4100> <1624> <7451> <5307> <859> <3063> <5973>

AV: Thou sayest <0559> (8804), Lo, thou hast smitten <05221> (8689) the Edomites <0123>; and thine heart <03820> lifteth thee up <05375> (8804) to boast <03513> (8687): abide <03427> (8798) now at home <01004>; why shouldest thou meddle <01624> (8691) to [thine] hurt <07451>, that thou shouldest fall <05307> (8804), [even] thou, and Judah <03063> with thee?

Jeremiah 50:24

Aku memasang jerat bagimu dan memang engkau terjebak hai Babel dengan tidak mengetahuinya Engkau terdapat dan memang engkau tertangkap sebab engkau telah menantang TUHAN

<3369> <0> <1571> <3920> <894> <859> <3808> <3045> <4672> <1571> <8610> <3588> <3068> <1624>

AV: I have laid a snare <03369> (8804) for thee, and thou art also taken <03920> (8738), O Babylon <0894>, and thou wast not aware <03045> (8804): thou art found <04672> (8738), and also caught <08610> (8738), because thou hast striven <01624> (8694) against the LORD <03068>.