Back to #1416

2 Kings 6:23

Disediakannyalah bagi mereka jamuan yang besar maka makan dan minumlah mereka Sesudah itu dibiarkannyalah mereka pulang kepada tuan mereka Sejak itu tidak ada lagi gerombolan-gerombolan Aram memasuki negeri Israel

<3739> <1992> <3740> <1419> <398> <8354> <7971> <1980> <413> <113> <3808> <3254> <5750> <1416> <758> <935> <776> <3478> <0>

AV: And he prepared <03739> (8799) great <01419> provision <03740> for them: and when they had eaten <0398> (8799) and drunk <08354> (8799), he sent them away <07971> (8762), and they went <03212> (8799) to their master <0113>. So the bands <01416> of Syria <0758> came <0935> (8800) no more <03254> (8804) into the land <0776> of Israel <03478>.

2 Kings 24:2

TUHAN menyuruh gerombolan-gerombolan Kasdim gerombolan-gerombolan Aram gerombolan-gerombolan Moab dan gerombolan-gerombolan bani Amon melawan Yoyakim Ia menyuruh mereka melawan Yehuda untuk membinasakannya sesuai dengan firman TUHAN yang diucapkan-Nya dengan perantaraan para hamba-Nya yaitu para nabi

<7971> <3068> <0> <853> <1416> <3778> <853> <1416> <758> <853> <1416> <4124> <853> <1416> <1121> <5983> <7971> <3063> <6> <1697> <3068> <834> <1696> <3027> <5650> <5030>

AV: And the LORD <03068> sent <07971> (8762) against him bands <01416> of the Chaldees <03778>, and bands <01416> of the Syrians <0758>, and bands <01416> of the Moabites <04124>, and bands <01416> of the children <01121> of Ammon <05983>, and sent <07971> (8762) them against Judah <03063> to destroy <06> (8687) it, according to the word <01697> of the LORD <03068>, which he spake <01696> (8765) by <03027> his servants <05650> the prophets <05030>. {by: Heb. by the hand of}

2 Kings 24:2

TUHAN menyuruh gerombolan-gerombolan Kasdim gerombolan-gerombolan Aram gerombolan-gerombolan Moab dan gerombolan-gerombolan bani Amon melawan Yoyakim Ia menyuruh mereka melawan Yehuda untuk membinasakannya sesuai dengan firman TUHAN yang diucapkan-Nya dengan perantaraan para hamba-Nya yaitu para nabi

<7971> <3068> <0> <853> <1416> <3778> <853> <1416> <758> <853> <1416> <4124> <853> <1416> <1121> <5983> <7971> <3063> <6> <1697> <3068> <834> <1696> <3027> <5650> <5030>

AV: And the LORD <03068> sent <07971> (8762) against him bands <01416> of the Chaldees <03778>, and bands <01416> of the Syrians <0758>, and bands <01416> of the Moabites <04124>, and bands <01416> of the children <01121> of Ammon <05983>, and sent <07971> (8762) them against Judah <03063> to destroy <06> (8687) it, according to the word <01697> of the LORD <03068>, which he spake <01696> (8765) by <03027> his servants <05650> the prophets <05030>. {by: Heb. by the hand of}

2 Kings 24:2

TUHAN menyuruh gerombolan-gerombolan Kasdim gerombolan-gerombolan Aram gerombolan-gerombolan Moab dan gerombolan-gerombolan bani Amon melawan Yoyakim Ia menyuruh mereka melawan Yehuda untuk membinasakannya sesuai dengan firman TUHAN yang diucapkan-Nya dengan perantaraan para hamba-Nya yaitu para nabi

<7971> <3068> <0> <853> <1416> <3778> <853> <1416> <758> <853> <1416> <4124> <853> <1416> <1121> <5983> <7971> <3063> <6> <1697> <3068> <834> <1696> <3027> <5650> <5030>

AV: And the LORD <03068> sent <07971> (8762) against him bands <01416> of the Chaldees <03778>, and bands <01416> of the Syrians <0758>, and bands <01416> of the Moabites <04124>, and bands <01416> of the children <01121> of Ammon <05983>, and sent <07971> (8762) them against Judah <03063> to destroy <06> (8687) it, according to the word <01697> of the LORD <03068>, which he spake <01696> (8765) by <03027> his servants <05650> the prophets <05030>. {by: Heb. by the hand of}

2 Kings 24:2

TUHAN menyuruh gerombolan-gerombolan Kasdim gerombolan-gerombolan Aram gerombolan-gerombolan Moab dan gerombolan-gerombolan bani Amon melawan Yoyakim Ia menyuruh mereka melawan Yehuda untuk membinasakannya sesuai dengan firman TUHAN yang diucapkan-Nya dengan perantaraan para hamba-Nya yaitu para nabi

<7971> <3068> <0> <853> <1416> <3778> <853> <1416> <758> <853> <1416> <4124> <853> <1416> <1121> <5983> <7971> <3063> <6> <1697> <3068> <834> <1696> <3027> <5650> <5030>

AV: And the LORD <03068> sent <07971> (8762) against him bands <01416> of the Chaldees <03778>, and bands <01416> of the Syrians <0758>, and bands <01416> of the Moabites <04124>, and bands <01416> of the children <01121> of Ammon <05983>, and sent <07971> (8762) them against Judah <03063> to destroy <06> (8687) it, according to the word <01697> of the LORD <03068>, which he spake <01696> (8765) by <03027> his servants <05650> the prophets <05030>. {by: Heb. by the hand of}