Back to #1964

1 Kings 6:3

Balai di sebelah depan ruang besar rumah itu dua puluh hasta panjangnya menurut lebar rumah itu dan sepuluh hasta lebarnya ke sebelah depan rumah itu

<197> <5921> <6440> <1964> <1004> <6242> <520> <753> <5921> <6440> <7341> <1004> <6235> <520> <7341> <5921> <6440> <1004>

AV: And the porch <0197> before <06440> the temple <01964> of the house <01004>, twenty <06242> cubits <0520> [was] the length <0753> thereof, according to the breadth <07341> of the house <01004>; [and] ten <06235> cubits <0520> [was] the breadth <07341> thereof before the house <01004>.

1 Kings 6:5

Pada dinding rumah itu sekelilingnya didirikannya kamar tambahan sekeliling ruang besar dan ruang belakang dan seluruhnya dibuatnya bertingkat-tingkat

<1129> <5921> <7023> <1004> <3326> <5439> <853> <7023> <1004> <5439> <1964> <1687> <6213> <6763> <5439>

AV: And against the wall <07023> of the house <01004> he built <01129> (8799) chambers <03326> (8675) <03326> round about <05439>, [against] the walls <07023> of the house <01004> round about <05439>, [both] of the temple <01964> and of the oracle <01687>: and he made <06213> (8799) chambers <06763> round about <05439>: {against the wall: or, upon, or, joining to the wall} {built chambers: Heb. built floors} {made chambers: Heb. made ribs}

1 Kings 6:33

Demikian juga untuk pintu masuk ke ruang besar itu dibuatnya tiang-tiang dari kayu minyak yang merupakan segi empat

<3651> <6213> <6607> <1964> <4201> <6086> <8081> <853> <7243>

AV: So also made <06213> (8804) he for the door <06607> of the temple <01964> posts <04201> [of] olive <08081> tree <06086>, a fourth part <07243> [of the wall]. {a fourth...: or, foursquare}

1 Kings 7:21

Kemudian tiang-tiang itu didirikannya dekat balai ruang besar Ketika ia mendirikan tiang kanan ia menamainya Yakhin ketika ia mendirikan tiang kiri ia menamainya Boas

<6965> <853> <5982> <197> <1964> <6965> <853> <5982> <3233> <7121> <853> <8034> <3199> <6965> <853> <5982> <8042> <7121> <853> <8034> <1162>

AV: And he set up <06965> (8686) the pillars <05982> in the porch <0197> of the temple <01964>: and he set up <06965> (8686) the right <03233> pillar <05982>, and called <07121> (8799) the name <08034> thereof Jachin <03199>: and he set up <06965> (8686) the left <08042> pillar <05982>, and called <07121> (8799) the name <08034> thereof Boaz <01162>. {Jachin: that is, He shall establish} {Boaz: that is, In it is strength}

Ezekiel 41:4

Ia mengukur panjang ruang dalam itu dua puluh hasta dan lebarnya dua puluh hasta sesuai dengan lebar ruang besar Lalu ia berkata kepadaku Inilah tempat maha kudus

<4058> <853> <753> <6242> <520> <7341> <6242> <520> <413> <6440> <1964> <559> <413> <2088> <6944> <6944>

AV: So he measured <04058> (8799) the length <0753> thereof, twenty <06242> cubits <0520>; and the breadth <07341>, twenty <06242> cubits <0520>, before <06440> the temple <01964>: and he said <0559> (8799) unto me, This [is] the most <06944> holy <06944> [place].

Ezekiel 41:21

Tiang-tiang pintu dari ruang besar adalah empat persegi Dan di hadapan tempat maha kudus ada sesuatu yang kelihatan menyerupai

<1964> <4201> <7251> <6440> <6944> <4758> <4758>

AV: The posts <04201> of the temple <01964> [were] squared <07251> (8803), [and] the face <06440> of the sanctuary <06944>; the appearance <04758> [of the one] as the appearance <04758> [of the other]. {posts: Heb. post}

Ezekiel 41:25

Pada pintu-pintu ini juga yaitu pintu-pintu ruang besar terukir kerub-kerub dan pohon-pohon korma seperti pada dinding-dinding Di muka balai Bait Suci itu yaitu di luar ada tangga kayu

<6213> <413> <413> <1817> <1964> <3742> <8561> <834> <6213> <7023> <5646> <6086> <413> <6440> <197> <2351>

AV: And [there were] made <06213> (8803) on them, on the doors <01817> of the temple <01964>, cherubims <03742> and palm trees <08561>, like as [were] made <06213> (8803) upon the walls <07023>; and [there were] thick <05646> planks <06086> upon the face <06440> of the porch <0197> without <02351>.