2 Samuel 15:34
tetapi jika engkau kembali ke kota dan berkata kepada Absalom Aku ini hambamu ya raja sejak dahulu aku hamba ayahmu tetapi sekarang aku menjadi hambamu dengan demikian engkau dapat membatalkan nasihat Ahitofel demi aku
<518> <5892> <5892> <7725> <559> <53> <5650> <589> <4428> <1961> <5650> <1> <589> <227> <6258> <589> <5650> <6565> <6565> <0> <853> <6098> <302>
AV: But if thou return <07725> (8799) to the city <05892>, and say <0559> (8804) unto Absalom <053>, I will be thy servant <05650>, O king <04428>; [as] I [have been] thy father's <01> servant <05650> hitherto <0227>, so [will] I now also [be] thy servant <05650>: then mayest thou for me defeat <06565> (8689) the counsel <06098> of Ahithophel <0302>.
Isaiah 48:5
maka Aku memberitahukannya kepadamu dari sejak dahulu sebelum hal itu menjadi kenyataan Aku mengabarkannya kepadamu supaya jangan engkau berkata Berhalaku yang melakukannya patung pahatanku dan patung tuanganku yang memerintahkannya
<5046> <0> <227> <2962> <935> <8085> <6435> <559> <6091> <6213> <6213> <6459> <5262> <5262> <6680>
AV: I have even from the beginning <0227> declared <05046> (8686) [it] to thee; before it came to pass <0935> (8799) I shewed <08085> (8689) [it] thee: lest thou shouldest say <0559> (8799), Mine idol <06090> hath done <06213> (8804) them, and my graven image <06459>, and my molten image <05262>, hath commanded <06680> (8765) them.
Isaiah 48:8
Engkau tidak mendengarnya ataupun mengetahuinya juga telingamu tidak terbuka dari sejak dahulu tetapi Aku telah mengetahui bahwa engkau berbuat khianat sekeji-kejinya dan bahwa orang menyebutkan engkau pemberontak sejak dari kandungan
<1571> <3808> <8085> <1571> <3808> <3045> <1571> <227> <3808> <6605> <6605> <241> <3588> <3045> <901> <898> <6586> <990> <7121> <0>
AV: Yea, thou heardest <08085> (8804) not; yea, thou knewest <03045> (8804) not; yea, from that time [that] thine ear <0241> was not opened <06605> (8765): for I knew <03045> (8804) that thou wouldest deal very <0898> (8800) treacherously <0898> (8799), and wast called <07121> (8795) a transgressor <06586> (8802) from the womb <0990>.