Back to #6680

Genesis 28:1

Kemudian Ishak memanggil Yakub lalu memberkati dia serta memesankan kepadanya katanya Janganlah mengambil isteri dari perempuan Kanaan

<7121> <3327> <413> <3290> <1288> <853> <6680> <559> <0> <3808> <3947> <802> <1323> <3667>

AV: And Isaac <03327> called <07121> (8799) Jacob <03290>, and blessed <01288> (8762) him, and charged <06680> (8762) him, and said <0559> (8799) unto him, Thou shalt not take <03947> (8799) a wife <0802> of the daughters <01323> of Canaan <03667>.

Genesis 28:6

Ketika Esau melihat bahwa Ishak telah memberkati Yakub dan melepasnya ke Padan-Aram untuk mengambil isteri dari situ pada waktu ia memberkatinya ia telah memesankan kepada Yakub Janganlah ambil isteri dari antara perempuan Kanaan

<7200> <6215> <3588> <1288> <3327> <853> <3290> <7971> <853> <0> <6307> <3947> <0> <8033> <802> <1288> <853> <6680> <5921> <559> <3808> <3947> <802> <1323> <3667>

AV: When Esau <06215> saw <07200> (8799) that Isaac <03327> had blessed <01288> (8765) Jacob <03290>, and sent him away <07971> (8765) to Padanaram <06307>, to take <03947> (8800) him a wife <0802> from thence; and that as he blessed <01288> (8763) him he gave him a charge <06680> (8762), saying <0559> (8800), Thou shalt not take <03947> (8799) a wife <0802> of the daughters <01323> of Canaan <03667>;

Ruth 2:9

Lihat saja ke ladang yang sedang disabit orang itu Ikutilah perempuan-perempuan itu dari belakang Sebab aku telah memesankan kepada pengerja-pengerja lelaki jangan mengganggu engkau Jika engkau haus pergilah ke tempayan-tempayan dan minumlah air yang dicedok oleh pengerja-pengerja itu

<5869> <7704> <834> <7114> <1980> <310> <3808> <6680> <853> <5288> <1115> <5060> <6770> <1980> <413> <3627> <8354> <834> <7579> <5288>

AV: [Let] thine eyes <05869> [be] on the field <07704> that they do reap <07114> (8799), and go <01980> (8804) thou after <0310> them: have I not charged <06680> (8765) the young men <05288> that they shall not touch <05060> (8800) thee? and when thou art athirst <06770> (8804), go <01980> (8804) unto the vessels <03627>, and drink <08354> (8804) of [that] which the young men <05288> have drawn <07579> (8799).