Back to #6485

1 Samuel 20:18

Kemudian berkatalah Yonatan kepadanya Besok bulan baru maka engkau nanti akan ditanyakan sebab tempat dudukmu akan tinggal kosong

<559> <0> <3083> <4279> <2320> <6485> <3588> <6485> <4186>

AV: Then Jonathan <03083> said <0559> (8799) to David <01732>, To morrow <04279> [is] the new moon <02320>: and thou shalt be missed <06485> (8738), because thy seat <04186> will be empty <06485> (8735). {empty: Heb. missed}

1 Samuel 20:25

Raja duduk di tempatnya seperti biasa dekat dinding Yonatan berhadapan dengan dia Abner duduk di sisi Saul tetapi tempat Daud tinggal kosong

<3427> <4428> <5921> <4186> <6471> <6471> <413> <4186> <7023> <6965> <3083> <3427> <74> <6654> <7586> <6485> <4725> <1732>

AV: And the king <04428> sat <03427> (8799) upon his seat <04186>, as at other times <06471>, [even] upon a seat <04186> by the wall <07023>: and Jonathan <03083> arose <06965> (8799), and Abner <074> sat <03427> (8799) by Saul's <07586> side <06654>, and David's <01732> place <04725> was empty <06485> (8735).

1 Samuel 20:27

Tetapi pada hari sesudah bulan baru itu pada hari yang kedua ketika tempat Daud masih tinggal kosong bertanyalah Saul kepada Yonatan anaknya Mengapa anak Isai tidak datang makan baik kemarin maupun hari ini

<1961> <4283> <2320> <8145> <6485> <4725> <1732> <559> <7586> <413> <3083> <1121> <4069> <3808> <935> <1121> <3448> <1571> <8543> <1571> <3117> <413> <3899>

AV: And it came to pass on the morrow <04283>, [which was] the second <08145> [day] of the month <02320>, that David's <01732> place <04725> was empty <06485> (8735): and Saul <07586> said <0559> (8799) unto Jonathan <03083> his son <01121>, Wherefore cometh <0935> (8804) not the son <01121> of Jesse <03448> to meat <03899>, neither yesterday <08543>, nor to day <03117>?