1 Samuel 10:6

Maka Roh TUHAN akan berkuasa atasmu engkau akan kepenuhan bersama-sama dengan mereka dan berubah menjadi manusia lain

<6743> <6743> <5921> <7307> <3068> <5012> <5973> <2015> <376> <312>

AV: And the Spirit <07307> of the LORD <03068> will come <06743> (8804) upon thee, and thou shalt prophesy <05012> (8694) with them, and shalt be turned <02015> (8738) into another <0312> man <0376>.

1 Samuel 19:20

maka Saul mengirim orang-orang suruhan untuk mengambil Daud Tetapi orang-orang ini melihat sekumpulan nabi kepenuhan dengan dikepalai oleh Samuel Dan Roh Allah hinggap pada orang-orang suruhan Saul sehingga merekapun kepenuhan seperti nabi

<7971> <7586> <4397> <3947> <853> <1732> <7200> <853> <3862> <5030> <5012> <8050> <5975> <5324> <5921> <1961> <5921> <4397> <7586> <7307> <430> <5012> <1571> <1992> <1992>

AV: And Saul <07586> sent <07971> (8799) messengers <04397> to take <03947> (8800) David <01732>: and when they saw <07200> (8799) the company <03862> of the prophets <05030> prophesying <05012> (8737), and Samuel <08050> standing <05975> (8802) [as] appointed <05324> (8737) over them, the Spirit <07307> of God <0430> was upon the messengers <04397> of Saul <07586>, and they also prophesied <05012> (8691).

1 Samuel 19:21

Lalu hal itu diberitahukan kepada Saul ia mengirim orang-orang suruhan yang lain tetapi orang-orang itupun juga kepenuhan seperti nabi Saul mengirim sekali lagi orang-orang suruhan rombongan yang ketiga dan orang-orang inipun juga kepenuhan

<5046> <7586> <7971> <4397> <312> <5012> <1571> <1992> <1992> <3254> <7586> <7971> <4397> <7992> <5012> <1571> <1992> <1992>

AV: And when it was told <05046> (8686) Saul <07586>, he sent <07971> (8799) other <0312> messengers <04397>, and they prophesied <05012> (8691) likewise. And Saul <07586> sent <07971> (8799) messengers <04397> again <03254> (8686) the third <07992> time, and they prophesied <05012> (8691) also.

1 Samuel 19:21

Lalu hal itu diberitahukan kepada Saul ia mengirim orang-orang suruhan yang lain tetapi orang-orang itupun juga kepenuhan seperti nabi Saul mengirim sekali lagi orang-orang suruhan rombongan yang ketiga dan orang-orang inipun juga kepenuhan

<5046> <7586> <7971> <4397> <312> <5012> <1571> <1992> <1992> <3254> <7586> <7971> <4397> <7992> <5012> <1571> <1992> <1992>

AV: And when it was told <05046> (8686) Saul <07586>, he sent <07971> (8799) other <0312> messengers <04397>, and they prophesied <05012> (8691) likewise. And Saul <07586> sent <07971> (8799) messengers <04397> again <03254> (8686) the third <07992> time, and they prophesied <05012> (8691) also.

1 Samuel 19:23

Lalu pergilah ia ke sana ke Nayot dekat Rama dan pada diapun hinggaplah Roh Allah dan selama ia melanjutkan perjalanannya ia kepenuhan seperti nabi hingga ia sampai ke Nayot dekat Rama

<1980> <8033> <413> <5121> <7414> <1961> <5921> <1571> <1931> <7307> <430> <1980> <1980> <5012> <5704> <935> <5121> <7414>

AV: And he went <03212> (8799) thither to Naioth <05121> in Ramah <07414>: and the Spirit <07307> of God <0430> was upon him also, and he went <03212> (8799) on <01980> (8800), and prophesied <05012> (8691), until he came <0935> (8800) to Naioth <05121> in Ramah <07414>.

1 Samuel 19:24

Iapun menanggalkan pakaiannya dan iapun juga kepenuhan di depan Samuel Ia rebah terhantar dengan telanjang sehari-harian dan semalam-malaman itu Itulah sebabnya orang berkata Apakah juga Saul termasuk golongan nabi

<6584> <1571> <1931> <899> <899> <5012> <1571> <1931> <6440> <8050> <5307> <6174> <3605> <3117> <1931> <3605> <3915> <5921> <3651> <559> <1571> <7586> <5030> <0>

AV: And he stripped off <06584> (8799) his clothes <0899> also <01571>, and prophesied <05012> (8691) before <06440> Samuel <08050> in like manner, and lay down <05307> (8799) naked <06174> all that day <03117> and all that night <03915>. Wherefore they say <0559> (8799), [Is] Saul <07586> also among the prophets <05030>? {lay: Heb. fell}