Ruth 1:2

Nama orang itu ialah Elimelekh nama isterinya Naomi dan nama kedua anaknya Mahlon dan Kilyon semuanya orang-orang Efrata dari Betlehem-Yehuda dan setelah sampai ke daerah Moab diamlah mereka di sana

<8034> <376> <458> <8034> <802> <5281> <8034> <8147> <1121> <4248> <3630> <673> <0> <1035> <3063> <935> <7704> <4124> <1961> <8033>

AV: And the name <08034> of the man <0376> [was] Elimelech <0458>, and the name <08034> of his wife <0802> Naomi <05281>, and the name <08034> of his two <08147> sons <01121> Mahlon <04248> and Chilion <03630>, Ephrathites <0673> of Bethlehemjudah <01035> <03063>. And they came <0935> (8799) into the country <07704> of Moab <04124>, and continued there. {continued: Heb. were}

Ruth 1:3

Kemudian matilah Elimelekh suami Naomi sehingga perempuan itu tertinggal dengan kedua anaknya

<4191> <458> <376> <5281> <7604> <1931> <8147> <1121>

AV: And Elimelech <0458> Naomi's <05281> husband <0376> died <04191> (8799); and she was left <07604> (8735), and her two <08147> sons <01121>.

Ruth 2:1

Naomi itu mempunyai seorang sanak dari pihak suaminya seorang yang kaya raya dari kaum Elimelekh namanya Boas

<5281> <3045> <376> <376> <1368> <2428> <4940> <458> <8034> <1162>

AV: And Naomi <05281> had a kinsman <04129> (8675) <03045> (8794) of her husband's <0376>, a mighty <01368> man <0376> of wealth <02428>, of the family <04940> of Elimelech <0458>; and his name <08034> [was] Boaz <01162>. {Boaz: Gr. Booz}

Ruth 2:3

Pergilah ia lalu sampai di ladang dan memungut jelai di belakang penyabit-penyabit kebetulan ia berada di tanah milik Boas yang berasal dari kaum Elimelekh

<1980> <935> <3950> <7704> <310> <7114> <7114> <7136> <7136> <4745> <2513> <2513> <7704> <1162> <834> <4940> <458>

AV: And she went <03212> (8799), and came <0935> (8799), and gleaned <03950> (8762) in the field <07704> after <0310> the reapers <07114> (8802): and her hap <04745> was to light <07136> (8799) on a part <02513> of the field <07704> [belonging] unto Boaz <01162>, who [was] of the kindred <04940> of Elimelech <0458>. {hap...: Heb. hap happened}

Ruth 4:3

Lalu berkatalah ia kepada penebus itu Tanah milik kepunyaan saudara kita Elimelekh hendak dijual oleh Naomi yang telah pulang dari daerah Moab

<559> <1350> <2513> <2513> <7704> <834> <251> <458> <4376> <5281> <7725> <7704> <4124>

AV: And he said <0559> (8799) unto the kinsman <01350> (8802), Naomi <05281>, that is come again <07725> (8804) out of the country <07704> of Moab <04124>, selleth <04376> (8804) a parcel <02513> of land <07704>, which [was] our brother <0251> Elimelech's <0458>:

Ruth 4:9

Kemudian berkatalah Boas kepada para tua-tua dan kepada semua orang di situ Kamulah pada hari ini menjadi saksi bahwa segala milik Elimelekh dan segala milik Kilyon dan Mahlon aku beli dari tangan Naomi

<559> <1162> <2205> <3605> <5971> <5971> <5707> <859> <3117> <3588> <7069> <853> <3605> <834> <458> <853> <3605> <834> <3630> <4248> <3027> <5281>

AV: And Boaz <01162> said <0559> (8799) unto the elders <02205>, and [unto] all the people <05971>, Ye [are] witnesses <05707> this day <03117>, that I have bought <07069> (8804) all that [was] Elimelech's <0458>, and all that [was] Chilion's <03630> and Mahlon's <04248>, of the hand <03027> of Naomi <05281>.