Back to #259

Judges 20:1

Lalu majulah semua orang Israel dari Dan sampai Bersyeba dan juga dari tanah Gilead berkumpullah umat itu secara serentak menghadap TUHAN di Mizpa

<3318> <3605> <1121> <3478> <6950> <5712> <376> <259> <1835> <5704> <0> <884> <776> <1568> <413> <3068> <4709>

AV: Then all the children <01121> of Israel <03478> went out <03318> (8799), and the congregation <05712> was gathered together <06950> (8735) as one <0259> man <0376>, from Dan <01835> even to Beersheba <0884>, with the land <0776> of Gilead <01568>, unto the LORD <03068> in Mizpeh <04709>.

Judges 20:8

Kemudian bangunlah seluruh bangsa itu dengan serentak sambil berkata Seorangpun dari pada kita takkan pergi ke kemahnya seorangpun dari pada kita takkan pulang ke rumahnya

<6965> <3605> <5971> <376> <259> <559> <3808> <1980> <376> <168> <3808> <5493> <376> <1004>

AV: And all the people <05971> arose <06965> (8799) as one <0259> man <0376>, saying <0559> (8800), We will not any <0376> [of us] go <03212> (8799) to his tent <0168>, neither will we any <0376> [of us] turn <05493> (8799) into his house <01004>.

Judges 20:11

Demikianlah orang Israel berkumpul melawan kota itu semuanya bersekutu dengan serentak

<622> <3605> <376> <3478> <413> <5892> <376> <259> <2270> <0>

AV: So all the men <0376> of Israel <03478> were gathered <0622> (8735) against the city <05892>, knit together <02270> as one <0259> man <0376>. {knit...: Heb. fellows}

2 Samuel 19:14

Demikianlah dibelokkannya hati semua orang Yehuda secara serentak sehingga mereka menyuruh menyampaikan kepada raja pesan ini Kembalilah tuanku dan semua anak buahmu

<5186> <853> <3824> <3605> <376> <3063> <376> <259> <7971> <413> <4428> <7725> <859> <3605> <5650>

AV: And he bowed <05186> (8686) the heart <03824> of all the men <0376> of Judah <03063>, even as [the heart of] one <0259> man <0376>; so that they sent <07971> (8799) [this word] unto the king <04428>, Return <07725> (8798) thou, and all thy servants <05650>.

Ezra 3:1

Ketika tiba bulan yang ketujuh setelah orang Israel menetap di kota-kotanya maka serentak berkumpullah seluruh rakyat di Yerusalem

<5060> <2320> <7637> <1121> <3478> <5892> <622> <5971> <376> <259> <413> <3389> <0>

AV: And when the seventh <07637> month <02320> was come <05060> (8799), and the children <01121> of Israel <03478> [were] in the cities <05892>, the people <05971> gathered themselves together <0622> (8735) as one <0259> man <0376> to Jerusalem <03389>.

Nehemiah 8:1

maka serentak berkumpullah seluruh rakyat di halaman di depan pintu gerbang Air Mereka meminta kepada Ezra ahli kitab itu supaya ia membawa kitab Taurat Musa yakni kitab hukum yang diberikan TUHAN kepada Israel

<622> <3605> <5971> <376> <259> <413> <7339> <834> <6440> <8179> <4325> <559> <5830> <5608> <935> <853> <5612> <8451> <4872> <834> <6680> <3068> <854> <3478>

AV: And all the people <05971> gathered themselves together <0622> (8735) as one <0259> man <0376> into the street <07339> that [was] before <06440> the water <04325> gate <08179>; and they spake <0559> (8799) unto Ezra <05830> the scribe <05608> (8802) to bring <0935> (8687) the book <05612> of the law <08451> of Moses <04872>, which the LORD <03068> had commanded <06680> (8765) to Israel <03478>.