Oleh
sebab
itu
panggillah
menghadap
aku
semua
nabi
Baal
semua
orang
yang
beribadah
kepadanya
dan
semua
imamnya
seorangpun
tidak
boleh
tidak
hadir
sebab
aku
hendak
mempersembahkan
korban
yang
besar
kepada
Baal
Setiap
orang
yang
tidak
hadir
tidak
akan
tinggal
hidup
Tetapi
perbuatan
ini
adalah
akal
Yehu
supaya
ia
membinasakan
orang-orang
yang
beribadah
kepada
Baal
|
<6258>
<3605>
<5030>
<1168>
<3605>
<5647>
<3605>
<3548>
<7121>
<413>
<376>
<408>
<6485>
<3588>
<2077>
<1419>
<0>
<1168>
<3605>
<834>
<6485>
<3808>
<2421>
<3058>
<6213>
<6122>
<4616>
<6>
<853>
<5647>
<1168>
|
AV: Now therefore call <07121> (8798) unto me all the prophets <05030> of Baal <01168>, all his servants <05647> (8802), and all his priests <03548>; let none <0376> be wanting <06485> (8735): for I have a great <01419> sacrifice <02077> [to do] to Baal <01168>; whosoever shall be wanting <06485> (8735), he shall not live <02421> (8799). But Jehu <03058> did <06213> (8804) [it] in subtilty <06122>, to the intent that he might destroy <06> (8687) the worshippers <05647> (8802) of Baal <01168>. |