Judges 16:21
Orang
Filistin
itu
menangkap
dia
mencungkil
kedua
matanya
dan
membawanya
ke
Gaza
Di
situ
ia
dibelenggu
dengan
dua
rantai
tembaga
dan
pekerjaannya
di
penjara
ialah
menggiling
<270>
<6430>
<5365>
<853>
<5869>
<3381>
<853>
<5804>
<5804>
<631>
<5178>
<1961>
<2912>
<1004>
<615>
AV
: But the Philistines <06430> took <0270> (8799) him, and put out <05365> (8762) his eyes <05869>, and brought him down <03381> (8686) to Gaza <05804>, and bound <0631> (8799) him with fetters of brass <05178>; and he did grind <02912> (8802) in the prison <0631> (8803) house <01004>. {put out: Heb. bored out}
2 Kings 25:7
Orang
menyembelih
anak-anak
Zedekia
di
depan
matanya
kemudian
dibutakannyalah
mata
Zedekia
lalu
dia
dibelenggu
dengan
rantai
tembaga
dan
dibawa
ke
Babel
<853>
<1121>
<6667>
<7819>
<5869>
<853>
<5869>
<6667>
<5786>
<631>
<5178>
<935>
<894>
<0>
AV
: And they slew <07819> (8804) the sons <01121> of Zedekiah <06667> before his eyes <05869>, and put out <05786> (8765) the eyes <05869> of Zedekiah <06667>, and bound <0631> (8799) him with fetters <05178> of brass <05178>, and carried <0935> (8686) him to Babylon <0894>. {put...: Heb. made blind}
Jeremiah 39:7
Kemudian
mata
Zedekia
dibutakannya
lalu
ia
dibelenggu
dengan
rantai
tembaga
untuk
dibawa
ke
Babel
<853>
<5869>
<6667>
<5786>
<631>
<5178>
<935>
<853>
<894>
AV
: Moreover he put out <05786> (8765) Zedekiah's <06667> eyes <05869>, and bound <0631> (8799) him with chains <05178>, to carry <0935> (8687) him to Babylon <0894>. {with...: Heb. with two brasen chains, or, fetters}
Jeremiah 52:11
Kemudian
mata
Zedekia
dibutakannya
lalu
ia
dibelenggu
dengan
rantai
tembaga
Kemudian
raja
Babel
membawa
dia
ke
Babel
dan
menaruhnya
dalam
rumah
hukuman
sampai
kepada
hari
matinya
<853>
<5869>
<6667>
<5786>
<631>
<5178>
<935>
<4428>
<894>
<894>
<5414>
<1004>
<1004>
<5704>
<3117>
<4194>
AV
: Then he put out <05786> (8765) the eyes <05869> of Zedekiah <06667>; and the king <04428> of Babylon <0894> bound <0631> (8799) him in chains <05178>, and carried <0935> (8686) him to Babylon <0894>, and put <05414> (8799) him in prison <01004> <06486> till the day <03117> of his death <04194>. {put out: Heb. blinded} {chains: or, fetters} {prison: Heb. house of the wards}