Back to #559

Judges 16:9

sedang di kamarnya ada orang bersiap-siap Kemudian berserulah perempuan itu kepadanya Orang-orang Filistin menyergap engkau Simson Tetapi ia memutuskan tali-tali busur itu seperti tali rami yang terbakar putus apabila kena api Dan tidaklah ketahuan di mana duduk kekuatannya itu

<693> <3427> <0> <2315> <559> <413> <6430> <5921> <8123> <5423> <853> <3499> <834> <5423> <6616> <5296> <7306> <784> <3808> <3045> <3581>

AV: Now [there were] men lying in wait <0693> (8802), abiding <03427> (8802) with her in the chamber <02315>. And she said <0559> (8799) unto him, The Philistines <06430> [be] upon thee, Samson <08123>. And he brake <05423> (8762) the withs <03499>, as a thread <06616> of tow <05296> is broken <05423> (8735) when it toucheth <07306> (8687) the fire <0784>. So his strength <03581> was not known <03045> (8738). {toucheth: Heb. smelleth}

Judges 16:14

Kemudian perempuan itu mengokohkan lagi tenunan itu dengan patok lalu berserulah ia kepadanya Orang-orang Filistin menyergap engkau Simson Tetapi ketika ia terjaga dari tidurnya disentaknya lepas patok tenunan dan lungsin itu

<8628> <3489> <559> <413> <6430> <5921> <8123> <3364> <8142> <5265> <854> <3489> <708> <854> <4545>

AV: And she fastened <08628> (8799) [it] with the pin <03489>, and said <0559> (8799) unto him, The Philistines <06430> [be] upon thee, Samson <08123>. And he awaked <03364> (8799) out of his sleep <08142>, and went away <05265> (8799) with the pin <03489> of the beam <0708>, and with the web <04545>.

Judges 16:20

Lalu berserulah perempuan itu Orang Filistin menyergap engkau Simson Maka terjagalah ia dari tidurnya serta katanya Seperti yang sudah-sudah aku akan bebas dan akan meronta lepas Tetapi tidaklah diketahuinya bahwa TUHAN telah meninggalkan dia

<559> <6430> <5921> <8123> <3364> <8142> <559> <3318> <6471> <6471> <5287> <1931> <3808> <3045> <3588> <3068> <5493> <5921>

AV: And she said <0559> (8799), The Philistines <06430> [be] upon thee, Samson <08123>. And he awoke <03364> (8799) out of his sleep <08142>, and said <0559> (8799), I will go out <03318> (8799) as at other times before <06471>, and shake <05287> (8735) myself. And he wist <03045> (8804) not that the LORD <03068> was departed <05493> (8804) from him.

2 Samuel 15:10

Dalam pada itu Absalom telah mengirim utusan-utusan rahasia kepada segenap suku Israel dengan pesan Segera sesudah kamu mendengar bunyi sangkakala berserulah Absalom sudah menjadi raja di Hebron

<7971> <53> <7270> <3605> <7626> <3478> <559> <8085> <853> <6963> <7782> <559> <4427> <53> <2275>

AV: But Absalom <053> sent <07971> (8799) spies <07270> (8764) throughout all the tribes <07626> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), As soon as ye hear <08085> (8800) the sound <06963> of the trumpet <07782>, then ye shall say <0559> (8804), Absalom <053> reigneth <04427> (8804) in Hebron <02275>.

2 Kings 3:23

Lalu berserulah mereka Itu darah Tentulah raja-raja itu telah berbunuh-bunuhan yang seorang membunuh yang lain Maka sekarang marilah menjarah hai orang-orang Moab

<559> <1818> <2088> <2717> <2717> <4428> <5221> <376> <853> <7453> <6258> <7998> <4124>

AV: And they said <0559> (8799), This [is] blood <01818>: the kings <04428> are surely <02717> (8715) slain <02717> (8738), and they have smitten <05221> (8686) one <0376> another <07453>: now therefore, Moab <04124>, to the spoil <07998>. {slain: Heb. destroyed}

2 Kings 9:17

Ketika jaga yang sedang berdiri di atas menara di Yizreel melihat pasukan Yehu datang berserulah ia Ada kulihat suatu pasukan Berkatalah Yoram Ambillah seorang penunggang kuda suruhlah ia menemui mereka serta menanyakan apakah ini kabar damai

<6822> <5975> <5921> <4026> <3157> <7200> <853> <8229> <3058> <935> <559> <8229> <589> <7200> <559> <3088> <3947> <7395> <7971> <7125> <559> <7965>

AV: And there stood <05975> (8802) a watchman <06822> (8802) on the tower <04026> in Jezreel <03157>, and he spied <07200> (8799) the company <08229> of Jehu <03058> as he came <0935> (8800), and said <0559> (8799), I see <07200> (8802) a company <08229>. And Joram <03088> said <0559> (8799), Take <03947> (8798) an horseman <07395>, and send <07971> (8798) to meet <07125> (8800) them, and let him say <0559> (8799), [Is it] peace <07965>?

2 Kings 9:31

Pada waktu Yehu masuk pintu gerbang berserulah Izebel Bagaimana selamatkah Zimri pembunuh tuannya itu

<3058> <935> <8179> <559> <7965> <2174> <2026> <113>

AV: And as Jehu <03058> entered in <0935> (8804) at the gate <08179>, she said <0559> (8799), [Had] Zimri <02174> peace <07965>, who slew <02026> (8802) his master <0113>?

2 Kings 11:12

Sesudah itu Yoyada membawa anak raja itu ke luar mengenakan jejamang kepadanya dan memberikan hukum Allah kepadanya Mereka menobatkan dia menjadi raja serta mengurapinya dan sambil bertepuk tangan berserulah mereka Hiduplah raja

<3318> <853> <1121> <4428> <5414> <5921> <853> <5145> <853> <5715> <4427> <853> <4886> <5221> <3709> <559> <2421> <4428> <0>

AV: And he brought forth <03318> (8686) the king's <04428> son <01121>, and put <05414> (8799) the crown <05145> upon him, and [gave him] the testimony <05715>; and they made him king <04427> (8686), and anointed <04886> (8799) him; and they clapped <05221> (8686) their hands <03709>, and said <0559> (8799), God save <02421> (8799) the king <04428>. {God...: Heb. Let the king live}

2 Chronicles 23:11

Sesudah itu Yoyada dan anak-anaknya membawa anak raja itu ke luar mengenakan jejamang kepadanya dan memberikan hukum Allah kepadanya Mereka menobatkan dia menjadi raja serta mengurapinya lalu berserulah rakyat Hiduplah raja

<3318> <853> <1121> <4428> <5414> <5921> <853> <5145> <853> <5715> <4427> <853> <4886> <3077> <1121> <559> <2421> <4428> <0>

AV: Then they brought out <03318> (8686) the king's <04428> son <01121>, and put <05414> (8799) upon him the crown <05145>, and [gave him] the testimony <05715>, and made him king <04427> (8686). And Jehoiada <03077> and his sons <01121> anointed <04886> (8799) him, and said <0559> (8799), God save <02421> (8799) the king <04428>. {God...: Heb. Let the king live}