Back to #5046

Judges 14:6

Pada waktu itu berkuasalah Roh TUHAN atas dia sehingga singa itu dicabiknya seperti orang mencabik anak kambing tanpa apa-apa di tangannya Tetapi tidak diceriterakannya kepada ayahnya atau ibunya apa yang dilakukannya itu

<6743> <5921> <7307> <3068> <8156> <8156> <1423> <3972> <369> <3027> <3808> <5046> <1> <517> <853> <834> <6213>

AV: And the Spirit <07307> of the LORD <03068> came mightily <06743> (8799) upon him, and he rent <08156> (8762) him as he would have rent <08156> (8763) a kid <01423>, and [he had] nothing <03972> in his hand <03027>: but he told <05046> (8689) not his father <01> or his mother <0517> what he had done <06213> (8804).

Judges 14:9

Dikeruknya madu itu ke dalam tangannya dan sambil memakannya ia berjalan terus kemudian pergilah ia kepada ayahnya dan ibunya dan memberikannya juga kepada mereka lalu mereka memakannya Tetapi tidak diceriterakannya kepada mereka bahwa madu itu dikeruknya dari kerangka singa

<7287> <413> <3709> <1980> <1980> <398> <1980> <413> <1> <413> <517> <5414> <0> <398> <3808> <5046> <0> <3588> <1472> <738> <7287> <1706>

AV: And he took <07287> (8799) thereof in his hands <03709>, and went on <03212> (8799) eating <0398> (8800), and came <01980> (8800) to his father <01> and mother <0517>, and he gave <05414> (8799) them, and they did eat <0398> (8799): but he told <05046> (8689) not them that he had taken <07287> (8804) the honey <01706> out of the carcase <01472> of the lion <0738>.