Combo Editor

Judges 7:16

Sesudah itu dibaginyalah ketiga ratus orang itu dalam tiga pasukan dan ke tangan mereka semuanya diberikannya sangkakala dan buyung kosong dengan suluh di dalam buyung itu

<2673> <853> <7969> <3967> <376> <7969> <7218> <5414> <7782> <3027> <3605> <3537> <7386> <3940> <8432> <3537>

AV: And he divided <02673> (8799) the three <07969> hundred <03967> men <0376> [into] three <07969> companies <07218>, and he put <05414> (8799) a trumpet <07782> in every man's hand <03027>, with empty <07386> pitchers <03537>, and lamps <03940> within <08432> the pitchers <03537>. {a trumpet...: Heb. trumpets in the hand of all of them} {lamps: or, firebrands, or, torches}

Judges 7:20

Demikianlah ketiga pasukan itu bersama-sama meniup sangkakala dan memecahkan buyung dengan memegang obor di tangan kirinya dan sangkakala di tangan kanannya untuk ditiup serta berseru Pedang demi TUHAN dan demi Gideon

<8628> <7969> <7218> <7782> <7665> <3537> <2388> <3027> <8040> <3940> <3027> <3225> <7782> <8628> <7121> <2719> <3068> <1439>

AV: And the three <07969> companies <07218> blew <08628> (8799) the trumpets <07782>, and brake <07665> (8799) the pitchers <03537>, and held <02388> (8686) the lamps <03940> in their left <08040> hands <03027>, and the trumpets <07782> in their right <03225> hands <03027> to blow <08628> (8800) [withal]: and they cried <07121> (8799), The sword <02719> of the LORD <03068>, and of Gideon <01439>.

Judges 9:34

Sebab itu berangkatlah Abimelekh pada waktu malam beserta segala rakyat yang bersama-sama dengan dia lalu mereka mengadakan penghadangan dalam empat pasukan untuk melawan Sikhem

<6965> <40> <3605> <5971> <5971> <834> <5973> <3915> <693> <5921> <7927> <702> <7218>

AV: And Abimelech <040> rose up <06965> (8799), and all the people <05971> that [were] with him, by night <03915>, and they laid wait <0693> (8799) against Shechem <07927> in four <0702> companies <07218>.

Judges 9:43

dibawanyalah rakyatnya dibaginya dalam tiga pasukan lalu mereka mengadakan penghadangan di padang Ketika dilihatnya bahwa orang-orang kota itu keluar dari dalam kota bangunlah ia menyerang mereka serta menewaskan mereka

<3947> <853> <5971> <5971> <2673> <7969> <7218> <693> <7704> <7200> <2009> <5971> <5971> <3318> <4480> <5892> <5892> <6965> <5921> <5221>

AV: And he took <03947> (8799) the people <05971>, and divided <02673> (8799) them into three <07969> companies <07218>, and laid wait <0693> (8799) in the field <07704>, and looked <07200> (8799), and, behold, the people <05971> [were] come forth <03318> (8802) out of the city <05892>; and he rose up <06965> (8799) against them, and smote <05221> (8686) them.

Judges 9:44

Abimelekh dan pasukan yang bersama-sama dengan dia menyerbu dan menduduki pintu gerbang kota sedang kedua pasukan lain itu menyerbu dan menewaskan semua orang yang ada di padang

<40> <7218> <834> <5973> <6584> <5975> <6607> <8179> <5892> <5892> <8147> <7218> <6584> <5921> <3605> <834> <7704> <5221>

AV: And Abimelech <040>, and the company <07218> that [was] with him, rushed forward <06584> (8804), and stood <05975> (8799) in the entering <06607> of the gate <08179> of the city <05892>: and the two <08147> [other] companies <07218> ran upon <06584> (8804) all [the people] that [were] in the fields <07704>, and slew <05221> (8686) them.

Judges 9:44

Abimelekh dan pasukan yang bersama-sama dengan dia menyerbu dan menduduki pintu gerbang kota sedang kedua pasukan lain itu menyerbu dan menewaskan semua orang yang ada di padang

<40> <7218> <834> <5973> <6584> <5975> <6607> <8179> <5892> <5892> <8147> <7218> <6584> <5921> <3605> <834> <7704> <5221>

1 Samuel 11:11

Keesokan harinya Saul membagi rakyat itu menjadi tiga pasukan Mereka itu masuk ke tengah-tengah perkemahan musuh pada waktu kawal pagi dan memukul kalah orang-orang Amon sebelum hari panas dan terserak-seraklah orang-orang yang lolos itu sehingga di antara mereka tidak ada tinggal dua orang bersama-sama

<1961> <4283> <7760> <7586> <853> <5971> <5971> <7969> <7218> <935> <8432> <4264> <821> <1242> <5221> <853> <5983> <5704> <2527> <3117> <1961> <7604> <6327> <6327> <3808> <7604> <0> <8147> <3162>

AV: And it was [so] on the morrow <04283>, that Saul <07586> put <07760> (8799) the people <05971> in three <07969> companies <07218>; and they came <0935> (8799) into the midst <08432> of the host <04264> in the morning <01242> watch <0821>, and slew <05221> (8686) the Ammonites <05983> until the heat <02527> of the day <03117>: and it came to pass, that they which remained <07604> (8737) were scattered <06327> (8799), so that two <08147> of them were not left <07604> (8738) together <03162>.

1 Chronicles 12:23

Inilah jumlah pasukan bersenjata untuk berperang yang datang kepada Daud di Hebron untuk menyerahkan jabatan raja dari pada Saul kepada Daud sesuai dengan titah TUHAN

<428> <4557> <7218> <2502> <2502> <6635> <935> <0> <1732> <2275> <2275> <5437> <4438> <7586> <0> <6310> <3068> <0>

AV: And these [are] the numbers <04557> of the bands <07218> [that were] ready armed <02502> (8803) to the war <06635>, [and] came <0935> (8804) to David <01732> to Hebron <02275>, to turn <05437> (8687) the kingdom <04438> of Saul <07586> to him, according to the word <06310> of the LORD <03068>. {bands: or, captains, or, men: Heb. heads}

Job 1:17

Sementara orang itu berbicara datanglah orang lain dan berkata Orang-orang Kasdim membentuk tiga pasukan lalu menyerbu unta-unta dan merampasnya serta memukul penjaganya dengan mata pedang Hanya aku sendiri yang luput sehingga dapat memberitahukan hal itu kepada tuan

<5750> <2088> <1696> <2088> <935> <559> <3778> <7760> <7969> <7218> <6584> <5921> <1581> <3947> <853> <5288> <5221> <6310> <2719> <4422> <7535> <589> <905> <5046> <0>

AV: While he [was] yet speaking <01696> (8764), there came <0935> (8802) also another, and said <0559> (8799), The Chaldeans <03778> made out <07760> (8804) three <07969> bands <07218>, and fell <06584> (8799) upon the camels <01581>, and have carried them away <03947> (8799), yea, and slain <05221> (8689) the servants <05288> with the edge <06310> of the sword <02719>; and I only am escaped <04422> (8735) alone to tell <05046> (8687) thee. {fell: Heb. rushed}