Combo Editor

Judges 6:13

Jawab Gideon kepada-Nya Ah tuanku jika TUHAN menyertai kami mengapa semuanya ini menimpa kami Di manakah segala perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib yang diceritakan oleh nenek moyang kami kepada kami ketika mereka berkata Bukankah TUHAN telah menuntun kita keluar dari Mesir Tetapi sekarang TUHAN membuang kami dan menyerahkan kami ke dalam cengkeraman orang Midian

<559> <413> <1439> <994> <113> <3426> <3068> <5973> <4100> <4672> <3605> <2063> <346> <3605> <6381> <834> <5608> <0> <1> <559> <3808> <4714> <5927> <3068> <6258> <5203> <3068> <5414> <3709> <4080>

AV: And Gideon <01439> said <0559> (8799) unto him, Oh <0994> my Lord <0113>, if <03426> the LORD <03068> be with us, why then is all this befallen <04672> (8804) us? and where [be] all his miracles <06381> (8737) which our fathers <01> told <05608> (8765) us of, saying <0559> (8800), Did not the LORD <03068> bring us up <05927> (8689) from Egypt <04714>? but now the LORD <03068> hath forsaken <05203> (8804) us, and delivered <05414> (8799) us into the hands <03709> of the Midianites <04080>.

Judges 6:14

Lalu berpalinglah TUHAN kepadanya dan berfirman Pergilah dengan kekuatanmu ini dan selamatkanlah orang Israel dari cengkeraman orang Midian Bukankah Aku mengutus engkau

<6437> <413> <3068> <559> <1980> <3581> <2088> <3467> <853> <3478> <3709> <4080> <3808> <7971>

AV: And the LORD <03068> looked <06437> (8799) upon him, and said <0559> (8799), Go <03212> (8798) in this thy might <03581>, and thou shalt save <03467> (8689) Israel <03478> from the hand <03709> of the Midianites <04080>: have not I sent <07971> (8804) thee?

2 Samuel 22:1

Daud mengatakan perkataan nyanyian ini kepada TUHAN pada waktu TUHAN telah melepaskan dia dari cengkeraman semua musuhnya dan dari cengkeraman Saul

<1696> <1732> <3068> <853> <1697> <7892> <2063> <3117> <5337> <3068> <853> <3709> <3605> <341> <3709> <7586>

AV: And David <01732> spake <01696> (8762) unto the LORD <03068> the words <01697> of this song <07892> in the day <03117> [that] the LORD <03068> had delivered <05337> (8689) him out of the hand <03709> of all his enemies <0341> (8802), and out of the hand <03709> of Saul <07586>:

2 Samuel 22:1

Daud mengatakan perkataan nyanyian ini kepada TUHAN pada waktu TUHAN telah melepaskan dia dari cengkeraman semua musuhnya dan dari cengkeraman Saul

<1696> <1732> <3068> <853> <1697> <7892> <2063> <3117> <5337> <3068> <853> <3709> <3605> <341> <3709> <7586>

Psalms 18:1

Untuk pemimpin biduan Dari hamba TUHAN yakni Daud yang menyampaikan perkataan nyanyian ini kepada TUHAN pada waktu TUHAN telah melepaskan dia dari cengkeraman semua musuhnya dan dari tangan Saul Ia berkata Aku mengasihi Engkau ya TUHAN kekuatanku

<5329> <5650> <3068> <1732> <834> <1696> <3068> <853> <1697> <7892> <2063> <3117> <5337> <3068> <853> <3709> <3605> <341> <3027> <7586> <559> <7355> <3068> <2391>

AV: <<To the chief Musician <05329> (8764), [A Psalm] of David <01732>, the servant <05650> of the LORD <03068>, who spake <01696> (8765) unto the LORD <03068> the words <01697> of this song <07892> in the day <03117> [that] the LORD <03068> delivered <05337> (8689) him from the hand <03709> of all his enemies <0341> (8802), and from the hand <03027> of Saul <07586>: And he said <0559> (8799),>> I will love <07355> (8799) thee, O LORD <03068>, my strength <02391>.

Psalms 71:4

Ya Allahku luputkanlah aku dari tangan orang fasik dari cengkeraman orang-orang lalim dan kejam

<430> <6403> <3027> <7563> <3709> <5765> <2556>

AV: Deliver <06403> (8761) me, O my God <0430>, out of the hand <03027> of the wicked <07563>, out of the hand <03709> of the unrighteous <05765> (8764) and cruel man <02556> (8802).