Back to #424

Judges 6:11

Kemudian datanglah Malaikat TUHAN dan duduk di bawah pohon tarbantin di Ofra kepunyaan Yoas orang Abiezer itu sedang Gideon anaknya mengirik gandum dalam tempat pemerasan anggur agar tersembunyi bagi orang Midian

<935> <4397> <3068> <3427> <8478> <424> <834> <6084> <834> <3101> <0> <33> <1439> <1121> <2251> <2406> <1660> <5127> <6440> <4080>

AV: And there came <0935> (8799) an angel <04397> of the LORD <03068>, and sat <03427> (8799) under an oak <0424> which [was] in Ophrah <06084>, that [pertained] unto Joash <03101> the Abiezrite <033>: and his son <01121> Gideon <01439> threshed <02251> (8802) wheat <02406> by the winepress <01660>, to hide <05127> (8687) [it] from <06440> the Midianites <04080>. {Gideon: Gr. Gedeon} {to hide...: Heb. to cause it to flee}

Judges 6:19

Masuklah Gideon ke dalam lalu mengolah seekor anak kambing dan roti yang tidak beragi dari seefa tepung ditaruhnya daging itu ke dalam bakul dan kuahnya ke dalam periuk dibawanya itu kepada-Nya ke bawah pohon tarbantin lalu disuguhkannya

<1439> <935> <6213> <1423> <5795> <374> <7058> <4682> <1320> <7760> <5536> <4839> <7760> <6517> <3318> <413> <413> <8478> <424> <5066> <0>

AV: And Gideon <01439> went in <0935> (8804), and made ready <06213> (8799) a kid <05795> <01423>, and unleavened cakes <04682> of an ephah <0374> of flour <07058>: the flesh <01320> he put <07760> (8804) in a basket <05536>, and he put <07760> (8804) the broth <04839> in a pot <06517>, and brought [it] out <03318> (8686) unto him under the oak <0424>, and presented <05066> (8686) [it]. {a kid: Heb. a kid of the goats}

2 Samuel 18:9

Kebetulan Absalom bertemu dengan orang-orang Daud Adapun Absalom menunggangi bagal Ketika bagal itu lewat di bawah jalinan dahan-dahan pohon tarbantin yang besar tersangkutlah kepalanya pada pohon tarbantin itu sehingga ia tergantung antara langit dan bumi sedang bagal yang dikendarainya berlari terus

<7122> <53> <6440> <5650> <1732> <53> <7392> <5921> <6505> <935> <6505> <8478> <7730> <424> <1419> <2388> <7218> <424> <5414> <996> <8064> <996> <776> <6505> <834> <8478> <5674>

AV: And Absalom <053> met <07122> (8735) the servants <06440> <05650> of David <01732>. And Absalom <053> rode <07392> (8802) upon a mule <06505>, and the mule <06505> went <0935> (8799) under the thick boughs <07730> of a great <01419> oak <0424>, and his head <07218> caught hold <02388> (8799) of the oak <0424>, and he was taken up <05414> (8714) between the heaven <08064> and the earth <0776>; and the mule <06505> that [was] under him went away <05674> (8804).

2 Samuel 18:9

Kebetulan Absalom bertemu dengan orang-orang Daud Adapun Absalom menunggangi bagal Ketika bagal itu lewat di bawah jalinan dahan-dahan pohon tarbantin yang besar tersangkutlah kepalanya pada pohon tarbantin itu sehingga ia tergantung antara langit dan bumi sedang bagal yang dikendarainya berlari terus

<7122> <53> <6440> <5650> <1732> <53> <7392> <5921> <6505> <935> <6505> <8478> <7730> <424> <1419> <2388> <7218> <424> <5414> <996> <8064> <996> <776> <6505> <834> <8478> <5674>

AV: And Absalom <053> met <07122> (8735) the servants <06440> <05650> of David <01732>. And Absalom <053> rode <07392> (8802) upon a mule <06505>, and the mule <06505> went <0935> (8799) under the thick boughs <07730> of a great <01419> oak <0424>, and his head <07218> caught hold <02388> (8799) of the oak <0424>, and he was taken up <05414> (8714) between the heaven <08064> and the earth <0776>; and the mule <06505> that [was] under him went away <05674> (8804).

2 Samuel 18:10

Seseorang melihatnya lalu memberitahu Yoab katanya Aku melihat Absalom tergantung pada pohon tarbantin

<7200> <376> <259> <5046> <3097> <559> <2009> <7200> <853> <53> <8518> <424>

AV: And a certain <0259> man <0376> saw <07200> (8799) [it], and told <05046> (8686) Joab <03097>, and said <0559> (8799), Behold, I saw <07200> (8804) Absalom <053> hanged <08518> (8803) in an oak <0424>.

2 Samuel 18:14

Tetapi Yoab berkata Aku tidak mau membuang-buang waktu dengan kau seperti ini Lalu diambilnyalah tiga lembing dalam tangannya dan ditikamkannya ke dada Absalom sedang ia masih hidup di tengah-tengah dahan pohon tarbantin itu

<559> <3097> <3808> <3651> <3176> <6440> <3947> <7969> <7626> <3709> <8628> <3820> <53> <5750> <2416> <3820> <424>

AV: Then said <0559> (8799) Joab <03097>, I may not tarry <03176> (8686) thus with thee <06440>. And he took <03947> (8799) three <07969> darts <07626> in his hand <03709>, and thrust <08628> (8799) them through the heart <03820> of Absalom <053>, while he [was] yet alive <02416> in the midst of the oak <0424>. {with...: Heb. before thee} {midst: Heb. heart}