Back to #589

Judges 1:3

Lalu berkatalah Yehuda kepada Simeon saudaranya itu Majulah bersama-sama dengan aku ke bagian yang telah diundikan kepadaku dan baiklah kita berperang melawan orang Kanaan maka akupun akan maju bersama-sama dengan engkau ke bagian yang telah diundikan kepadamu Lalu Simeon maju bersama-sama dengan dia

<559> <3063> <8095> <251> <5927> <854> <1486> <3898> <3669> <1980> <1571> <589> <854> <1486> <1980> <854> <8095>

AV: And Judah <03063> said <0559> (8799) unto Simeon <08095> his brother <0251>, Come up <05927> (8798) with me into my lot <01486>, that we may fight <03898> (8735) against the Canaanites <03669>; and I likewise will go <01980> (8804) with thee into thy lot <01486>. So Simeon <08095> went <03212> (8799) with him.

1 Kings 1:14

Dan selagi engkau berbicara di sana dengan raja akupun akan masuk pula dan menyokong perkataanmu itu

<2009> <5750> <1696> <8033> <5973> <4428> <589> <935> <310> <4390> <853> <1697>

AV: Behold, while thou yet talkest <01696> (8764) there with the king <04428>, I also will come in <0935> (8799) after <0310> thee, and confirm <04390> (8765) thy words <01697>. {confirm: Heb. fill up}

1 Kings 18:24

Kemudian biarlah kamu memanggil nama allahmu dan akupun akan memanggil nama TUHAN Maka allah yang menjawab dengan api dialah Allah Seluruh rakyat menyahut katanya Baiklah demikian

<7121> <8034> <430> <589> <7121> <8034> <3068> <1961> <430> <834> <6030> <784> <1931> <430> <6030> <3605> <5971> <559> <2896> <1697>

AV: And call <07121> (8804) ye on the name <08034> of your gods <0430>, and I will call <07121> (8799) on the name <08034> of the LORD <03068>: and the God <0430> that answereth <06030> (8799) by fire <0784>, let him be God <0430>. And all the people <05971> answered <06030> (8799) and said <0559> (8799), It is well <02896> spoken <01697>. {It is...: Heb. The word is good}

1 Chronicles 29:17

Aku tahu ya Allahku bahwa Engkau adalah penguji hati dan berkenan kepada keikhlasan maka akupun mempersembahkan semuanya itu dengan sukarela dan tulus ikhlas Dan sekarang umat-Mu yang hadir di sini telah kulihat memberikan persembahan sukarela kepada-Mu dengan sukacita

<3045> <430> <3588> <859> <974> <3824> <4339> <7521> <589> <3476> <3824> <5068> <3605> <428> <6258> <5971> <4672> <6311> <7200> <8057> <5068> <0>

AV: I know <03045> (8804) also, my God <0430>, that thou triest <0974> (8802) the heart <03824>, and hast pleasure <07521> (8799) in uprightness <03476>. As for me, in the uprightness <04339> of mine heart <03824> I have willingly offered <05068> (8694) all these things: and now have I seen <07200> (8804) with joy <08057> thy people <05971>, which are present <04672> (8738) here, to offer willingly <05068> (8692) unto thee. {present: Heb. found}

Job 7:11

Oleh sebab itu akupun tidak akan menahan mulutku aku akan berbicara dalam kesesakan jiwaku mengeluh dalam kepedihan hatiku

<1571> <589> <3808> <2820> <6310> <1696> <6862> <7307> <7878> <4751> <5315>

AV: Therefore I will not refrain <02820> (8799) my mouth <06310>; I will speak <01696> (8762) in the anguish <06862> of my spirit <07307>; I will complain <07878> (8799) in the bitterness <04751> of my soul <05315>.

Job 32:10

Oleh sebab itu aku berkata Dengarkanlah aku akupun akan mengemukakan pendapatku

<3651> <559> <8085> <0> <2331> <1843> <637> <589>

AV: Therefore I said <0559> (8804), Hearken <08085> (8798) to me; I also will shew <02331> (8762) mine opinion <01843>.

Job 32:17

Akupun hendak memberi sanggahan pada giliranku akupun akan mengemukakan pendapatku

<6030> <637> <589> <2506> <2331> <1843> <637> <589>

AV: [I said], I will answer <06030> (8799) also my part <02506>, I also will shew <02331> (8762) mine opinion <01843>.

Job 33:6

Sesungguhnya bagi Allah aku sama dengan engkau akupun dibentuk dari tanah liat

<2005> <589> <6310> <410> <2563> <7169> <1571> <589>

AV: Behold, I [am] according to thy wish <06310> in God's <0410> stead: I also am formed <07169> (8795) out of the clay <02563>. {wish: Heb. mouth} {formed: Heb. cut}